current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Särkyvää [English translation]
Särkyvää [English translation]
turnover time:2024-11-15 23:41:15
Särkyvää [English translation]

On these nights the mind travels

It travels where it wants,

I can't decide its' paths

Instead I have to stay awake and as it's travel companion,

I can see a lucid dream.

On these nights the racket yields,

For a moment everything is clear,

And (it's) suprisingly easy to understand

You rest by my side,

When I turn towards you, I sense for a moment,

You share this same world

This happiness is so breakable, such a diminutive thing can cause it to crack into fragments.

So breakable, when we were suggested to take care of love

I couldn't understand how it is so break,

what is left for us then

Näistä öistä voimani mä saan,

From these nights I get my strenght,

That what the crown demands,

And is needed on market fairs

When crying does not help,

And (I) should continue, do it's corveés away again,

When (I) would be preferred to be strong

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by