Sărbătoarea nopţilor de vară [English translation]

The warm nights, you will remember

All winter; if you come with me,

We will sleep in the daytime, until it will come,

The nighttime festival of dreams.

Give me your love,

Take mine,

The night waits for us,

She calls us to her.

I will be yours,

You will be mine

And all summer: "Ah-ah"

Yeah! We don't want the sea

Wow! We don't want the sun

We just want the love

Of the summer nights.

Yeah! We don't want the sea

Wow! The sun is crying,

It's the festival of the summer nights.

Yeah! We don't want the sea

Wow! We don't want the sun

We just want the love

Of the summer nights.

Yeah! We don't want the sea...

It's the festival of the summer nights.

In the rays of the moon, I will intoxicate you

With (my) look, evening to evening

You won't forget me; all the hard winter

I will be the summer of your soul!

Give me your love,

Take mine.

The night waits for us,

She calls us to her.

I will be yours,

You will be mine

And all summer: "Ah-ah"

Yeah! We don't want the sea

Wow! We don't want the sun

We just want the love

Of the summer nights.

Yeah! We don't want the sea

Wow! The sun is crying,

It's the festival of the summer nights.

Yeah! We don't want the sea

Wow! We don't want the sun

We just want the love

Of the summer nights.

Yeah! We don't want the sea...

It's the festival of the summer nights.

The warm nights, you will remember

All winter; if you come with me,

We will sleep in the daytime, until it will come,

The nighttime festival of dreams.

Yeah! We don't want the sea

Wow! We don't want the sun

We just want the love

Of the summer nights.

Yeah! We don't want the sea

Wow! The sun is crying,

It's the festival of the summer nights.

Yeah! We dont' want the sea

Wow! We don't want the sun

We just want the love

Of the summer nights.

Yeah! We don't want the sea...

It's the festival of the summer nights.