Sé que te duele [French translation]

Je sais que ça te fait du mal ,

que tu ne veux pas me voir même si la nuit tu m'espères ((m'attends))

Que tu en es une de plus , et que dans le monde il y a beaucoup de femmes

Je sais que ça te fait du mal

Que ça te fait du mal !

Que tu es restée seule et que je ne suis maintenant plus celui que t'aime,

tu ne peux pas me mentir ,Je sais bien qui tu es

Et comme ça te blesse

Tu es tombée amoureuse de ma voix

Et même si j'ai toujours été Avec toi, toi jamais tu n'as été avec moi

Et pour finir moi je t'ai dit adieu , et maintenant toi tu veux rester avec moi mais moi je ne veux plus rien avec toi

Je sais que ça te fait mal de savoir que mes chansons et notre amour maintenant ne riment plus

Que même si d'amour tu meurs nos souvenirs s'oublient et te poursuivent

Je sais que ça te Blesse mais que dans la nuit tu vas et tu tombes amoureuse ,mensonge

Parce qu'avec ce clou seul tu ouvriras une autre fissure

Mais ma vie perdue ??

Moi aussi ça me fait du mal

Moi aussi ça me fait du mal

Tout de toi

Dans chaque bisous une chanson

Dans chaque nuit une raison

Pour rester avec moi

Tout de toi que dans la bataille de l'amour je sais que je me suis disputé avec l'honneur

Je t'ai tout donné et j'ai tout perdu

Tu es tombée amoureuse de ma voix

Et même si j'ai toujours été Avec toi, toi jamais tu n'as été avec moi

Et pour finir moi je t'ai dit adieu , et maintenant toi tu veux rester avec moi mais moi je ne veux plus rien avec toi

Je sais que ça te fait mal de savoir que mes chanson et notre amour maintenant ne riment plus

Que meme si d'amour tu meurs nos souvenirs s'oublient et te poursuivent

Je sais que ça te Blesse mais que dans la nuit tu vas et tu tombes amoureuse ,mensonge

Moi aussi ça me fait mal parce que je t'ai tant aimé et l'amour je meurs pas

Et à part si tu veux te mentir

Je serais toujours celui qui t'aime

Oh

comme j'ai mal !

Je sais que tu as mal

( comme ça te fait mal )

Que tu vas dans les nuits tomber amoureuse , mensonge !

(Beaucoup vont et viennent )

Parce que avec ce clou tu vas juste ouvrir une autre fissure

(Celle qui ne meurent jamais )

Mais ma vie ..non perdu ??? ( même si tu ne même pas )

Moi aussi ça me avait mal ( toi aussi y me fait du mal , moi aussi j'ai mal)

Moi aussi j'ai mal