С понедельника [S ponedel'nika] [English translation]

I am breaking all relations with you.

And there is no more your reflection

In the mirror of our love.

In general, “se la vie”.

For every breath I take you have your own opinion.

And I choke on you

But I will live our Sunday

And tomorrow I will be different.

Refrain (×2):

I will start a new life from Monday.

I will open the door to my dreams.

Well, you are without me, let’s hold on.

Time has put everything in its place.

I turn off the main function of my memory,

So I do not remember about us anymore.

I will write a new plan in capital letters:

“BECOME HAPPY, HERE AND NOW!”

I will put on a new inspiration.

Also I will make my heart bolder.

But I will live this Sunday,

And tomorrow everything will be okay!

Refrain (×4).