S.O.S. [Portuguese translation]

Onde estão esses dias felizes? São tão difícieis de encontrar

Eu tentei alcançar-te, mas fechaste a tua mente

Mas o que aconteceu ao nosso amor, eu queria entender

Costumava ser tão legal, costumava ser tão bom

Chorus:

E quando estás perto de mim, querida, não consegues ouvir-me (SOS)

O amor que me deste, nenhuma outra coisa pode salvar-me (SOS)

Quando tiveres ido, como posso então tentar ir em frente?

Quando tiveres ido, embora eu tente, como posso continuar?

Tu estás tão distante, mesmo estando perto

Tu me fazes sentir vivo, mas eu receio que algo morreu

Eu realmente tentei saber porquê, eu desejo perceberer

O que aconteceu ao nosso amor, costumava ser tão bom.

Chorus:

E quando estás perto de mim, querida, não consegues ouvir-me (SOS)

O amor que me deste, nenhuma outra coisa pode salvar-me (SOS)

Quando tiveres ido, como posso então tentar ir em frente?

Quando tiveres ido, embora eu tente, como posso continuar?

Mas o que aconteceu ao nosso amor, eu queria entender

Costumava ser tão legal, costumava ser tão bom

E quando estás perto de mim, querida, não consegues ouvir-me (SOS)

O amor que me deste, nenhuma outra coisa pode salvar-me (SOS)

Quando tiveres ido, como posso então tentar ir em frente?

Quando tiveres ido, embora eu tente, como posso continuar? (2x)

Onde estão esses dias felizes? São tão difícieis de encontrar.