С Новым Годом, мой ЛЧ [S Novym Godom, moy LC] [Polish translation]

''Szczęśliwego Nowego Roku'', po raz kolejny piszę Ci,

Może przeczytasz i wspomnisz,

Być może Ty przypomnisz sobie o mnie,

''Szczęśliwego Nowego Roku'', mam nadzieję, że dziś nie jesteś sama,

Mam nadzieję, że obok jest ten ktoś, kto kocha,

Mam nadzieję, że Ty jesteś szczęśliwa

''Szczęśliwego Nowego Roku'', ja napiszę i znów skasuję,

Tak bardzo pragnę, abyś był szczęśliwy,

Tylko że ja nie potrafię o Tobie zapomnieć,

''Szczęśliwego Nowego Roku'', wybacz, że znów nie zadzwonię,

Ja nienawidzę siebie za to, że ciągle kocham

Kocham Cię! Ja kocham Cię!

Życzę Ci szczęścia, niechaj omijają Cię zmartwienia,

Płacz, kochaj i uśmiechaj się,

''Szczęśliwego Nowego Roku'', Miłości Ma

''Szczęśliwego Nowego Roku'', w telefonie słyszę Twoje pozdrowienie,

Gdybyś Ty wiedział jak ja bardzo tęskniłam,

Proszę Cię, odpowiedz, cokolwiek

''Szczęśliwego Nowego Roku'', a pamiętasz jak przechadzaliśmy się

Nocami, w styczniu, gdy prószył biały śnieg, gubiliśmy się w tym mieście

''Szczęśliwego Nowego Roku'', ja odchodziłam, zaś Ty odpuściłeś,

Dlaczego Ty mnie posłuchałeś,

Wszakże, czemu tak długo nie dzwoniłeś

''Szczęśliwego Nowego Roku'', proszę, porozmawiaj jeszcze ze mną

Ja nienawidzę siebie za to, że ciągle kocham

Kocham Cię! Ja kocham Cię!

Życzę Ci szczęścia, niechaj omijają Cię zmartwienia,

Płacz, kochaj i uśmiechaj się,

''Szczęśliwego Nowego Roku'', Miłości Ma,

Ja kocham Cię! Ja kocham Cię!