current location : Lyricf.com
/
Songs
/
С неба в небо [S neba v nebo] [English translation]
С неба в небо [S neba v nebo] [English translation]
turnover time:2024-11-23 22:22:10
С неба в небо [S neba v nebo] [English translation]

you were rejuvenating water

my superstar

my superhero

every hour, every day

i toiled like a shadow

like a shadow after you

but everything is different, believe me

i'm different now

i'm capable of everything

you don't know me

i'm entirely made of fire

and now i'm free

from heaven to heaven

i fall and fly up

the colours become brighter

i melt but i don't burn down

from heaven to heaven

i burn all the bridges

i'm flying away

С неба в небо

Падаю и взлетаю

Ярче света

Таю, но не сгораю

С неба в небо

Я все мосты сжигаю

and i'm flying away

just look (i think there were some spelling mistakes here...)

at what i'm hiding inside

it's hot flame

you/he didn't catch me into the net

you can only be sorry

that this happened to us

at parting i'll say

i belong to the stage

we part as friends

С неба в небо

Падаю и взлетаю

Ярче света

Таю, но не сгораю

С неба в небо

Я все мосты сжигаю

И улетаю

i became different

now i'm a star

you have never seen me like this(again, i had to combine two lines in the translation )

Меня никогда

С неба в небо

Падаю и взлетаю

Ярче света

Таю, но не сгораю

С неба в небо

Я все мосты сжигаю

И улетаю

С неба в небо

Падаю и взлетаю

Ярче света

Таю, но не сгораю

С неба в небо

Я все мосты сжигаю

И улетаю я

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Ani Lorak
  • country:Ukraine
  • Languages:Russian, Ukrainian, English
  • Genre:Dance, Disco, Eurodance, Pop, Pop-Rock, R&B/Soul
  • Official site:http://www.anilorak.net/en/
  • Wiki:https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%96_%D0%9B%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BA
Ani Lorak
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved