Símbolo da Paz [English translation]

Road dog, do you remember that trinket I wore around my neck

claiming it was a peace symbol?

Do you know who gave it to me?

It was a hippie who passed away

Hippie, tell me where are the beatnik and one of them punks and skinheads,

Heavy metal, heavy darks, mohawks, free spirits,

graffiti gangs emerged

If in life there are so many ideas and sects, beliefs, and gangs,

Philosophies, crazy-people religions and anarchist oppositions,

Crazy wisemen, feebles and dreamers

I'll get my bundle of clothes

You know, I'm one of these crazy men of the road

I have got nothing to do with anything, I'm going for a walk

My flip-flops are (made of) tires

I'm sitting here by the roadside

Making a small campfire

Rolling a joint

Writing these lines

Watching the truck as it goes by

Road dog, do you remember that trinket I wore around my neck

claiming it was a peace symbol?

Do you know who gave it to me?

It was a hippie who passed away

Please Freud, explain my hallucinating moment

The paths are so long to this so-called happiness

Illusion is dressed in mysteries and vanities

Hippie, tell me where are the beatnik and one of them punks and skinheads,

Heavy metal, heavy darks, mohawks, free spirits,

graffiti gangs emerged

If in life there are so many ideas and sects, beliefs, and gangs,

Philosophies, crazy-people religions and anarchist oppositions,

Crazy wisemen, feebles and dreamers

I'm sitting here by the roadside

Making a small campfire

Rolling a joint

Writing these lines

Watching the truck as it goes by

Watching the truck as it goes by

Road dog, do you remember that trinket I wore around my neck

claiming it was a peace symbol?

Do you know who gave it to me?

It was a hippie who passed away.