Sólo te pido [Polish translation]

Yo te quiero hasta el cielo,

hasta el cielo y más allá.

Yo te pido que no cambies

porque así como eres

yo te quiero más.

Cada vez que me enamoro,

no hago caso al que dirán.

Sigo el curso del latido

y no me pregunto

lo que pasará.

Sólo te pido

que vivas lo que siento.

Sólo te pido

no calles sentimientos.

Son pequeños los momentos

que nos da la vida para disfrutar.

Sólo te pido

no pierdas más el tiempo.

Sólo te pido

libera tus deseos.

Que amores como el nuestro

no hay dos en la vida,

no existe algo igual.

Mi verdad está en lo simple,

en lo que no hace olvidar.

Mi silencio dice cosas

que ni mil palabras

pueden reflejar.

Yo no tengo doble cara

y mi amor es bien real.

Me delata la mirada

y, por más que quiera,

no lo sé ocultar.

Sólo te pido

que vivas lo que siento.

Sólo te pido

no calles sentimientos.

Son pequeños los momentos

que nos da la vida para disfrutar.

Sólo te pido

no pierdas más el tiempo.

Sólo te pido

libera tus deseos.

Que amores como el nuestro

no hay dos en la vida,

no existe algo igual.

Sólo te pido

que vivas lo que siento.

Sólo te pido

no calles sentimientos.

Son pequeños los momentos

que nos da la vida para disfrutar.

Sólo te pido...

Yo sólo te pido...

Sólo te pido...

Que amores como el nuestro

no hay dos en la vida,

no existe algo igual.