Sólo se vive una vez [English translation]

I don't want eternity, just speed

the beyond will come anyway

I don't take pictures nor I keep a paper about me

my face is my ID card.

Just tell me what time is it

day, week and month

just tell me what year is it

to yell with more faith

You only live once.

I've subscribed to "Private" it's a love of law

for quickness and comfort

for my safety don't take care of me

I'm not a lazy, just a bon vivant.

Just tell me what time is it

day, week and month

just bring me a J&B

to yell with more faith

You only live once

yes, once but fast

yes, once.

If I have to live again

I'll try to be happy.

So kiss me or say goodbye

just once but quick

I'm in a hurry to see if I live for a second time

honestly I'm cynical.

Just tell me what time is it

day, week and month

just bring me a J&B

to yell with more faith

You only live once.