current location : Lyricf.com
/
Songs
/
S'ils ont eu raison de nous [English translation]
S'ils ont eu raison de nous [English translation]
turnover time:2024-11-30 07:22:15
S'ils ont eu raison de nous [English translation]

À vous mes amis des concerts

Toi le compagnon qui a tenu

Le combat quelle que soit la guerre

De nos yeux noyés sous les crues

Je crois qu'il est venu pour moi

Le temps de tirer révérence

D’aller me blottir dans les bras

De l'inconnu de votre absence

Je crois que les chemins de pluie

Ne trouvent plus de terre où sécher

Que les ruisseaux mélancolie

N'ont même plus les yeux pour pleurer

Je vous écris le cœur noyé

Ces quelques mots que vous lirez

Au détour d’un quelque avenir

Au détour d'un quelque café

Je t'écris avec l'esperance

Qu'un jour tu m'auras remplacé

Faut jamais laisser la souffrance

Au cœur trop longtemps s'installer

Après tant d'années à se dire

Après tant d’années à s’aimer

Tu sais j'ai le cœur qui chavire

Ce soir à devoir vous quitter

Et s’ils ont eu raison de nous

Si je crois le monde est devenu fou

Puisqu'ici tu sais rien ne dure

Guère plus longtemps qu'une aventure

Puisque sont voués les printemps

À s'enfuir dans des manteaux blancs

De l’hiver implacable loi

Qui veut que tout meurt ici-bas

Quelque soit l'or àvos palais

Quelque soit tout ce qu'on promet

Puisqu'ici tout vous abandonne

La vie reprend ce qu'elle vous donne

Si j'ai plus la force à chanter

Si j'ai la force qu'à pleurer

Si j'ai plus rien à dire tu sais

Que de la meute faut s'isoler

Si mes mots d'amour sont trop grands

Pour les livrer comment te dire

À cette époque où même un livre

Oui je crois ne sait plus écrire

À l'heure où tout devient fragile

Où la vie reprend tu sais

Si j'ai pas eu le cœur docile

C'était pour toi que j'échouais

Des mots sur des chants de musique

Des mots d'avant sur du papier

Je crois pour rendre le biblique

À ceux qui ont le cœur athée

Si j'ai jamais eu la prudence

Ma langue si j'ai pas su tourner

Si j'ai le cœur des résistances

Vouées à gagner sans régner

C'était pour vous vous mes amis

Que mon cœur n'a jamais plié

C'était pour vous ces poésies

Qui font du rien l'éternité

Alors votre humble serviteur

S'il vous dit adieu au revoir

Sachez que rempli est le cœur

Des souvenirs de notre histoire

Que je vous garderai toujours

Comme on garde un premier amour

Que toujours moi je garderai

Oui votre amour à tout jamais

Si vous saviez ma solitude

Si vous saviez comment mon cœur titube

Puisque la vie ne m'a donné

Oui je crois que la loyauté

D'avoir sur le cœur tatoués

Les mots d'amour de l'amitié

J'ai le cœur qui chavire

Mes amis ce soir de devoir partir

Et quand le temps viendra perler

Mes yeux noyés d'un souvenir

Même en-dessous la terre tu sais

C'est à vous que je penserai

Un jour on part pour un amour

Un jour on part pour un cimetière

Et si puisqu'on part tous un jour

Je crois pour la dernière guerre

Alors s'il faut poser les armes

Ou les rendre à plus combattant

Je vous les laisse au champ des larmes

Je vous les laisse en testament

Si sur ma terre il a trop plu

Les sanglots longs de ces douleurs

Qui font je crois que nos jardins

Ressemblent au cimetière de fleurs

Que j'ai plantées pour nos amours

Que j'ai plantées pour qu'elles reposent

Qu'elles reposent en paix pour toujours

Dessous le doux parfum des roses

Si pendant ces années labeur

Si je crois n'a battu mon cœur

Que pour aller planter des fleurs

Dans les jardins de la douleur

Sur à chaque pas que j'ai fait

Sur à chaque pas que je ferais

Si c'est à toi que j'ai pensé

C'est à toi que je penserais

Et s'ils ont eu raison de nous

Si je crois le monde est devenu fou

Puisqu'ici, tu sais rien ne dure

Guère plus longtemps qu'une aventure

Puisque sont voués les printemps

À s'enfuir dans les manteaux blanc

D'un hiver implacable loi

Qui veut que tout meurt ici-bas

Puisqu'ici tout vous abandonne

La vie reprend ce qu'elle vous donne

Quelque soit l'or à nos palais

Quelque soit tout ce qu'on promet

Même en dessous la terre tu sais

Si c'est à toi que j'ai pensé

Même en dessous la terre tu sais

C'est à toi que je pensera

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Damien Saez
  • country:France
  • Languages:French, English
  • Genre:Classical, Rock, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.damiensaez.com
  • Wiki:http://fr.wikipedia.org/wiki/Damien_Saez
Damien Saez
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved