S'il m'a esté dur et cruel... [Polish translation]
S'il (1) m'a esté dur et cruel
Trop plus que cy (2) ne le racompte,
Je vueil que le Dieu éternel
Luy soit doncq semblable, à ce compte!...
Mais l'Eglise nous dit et compte
Que prions pour nos ennemis;
Je vous dis que j'ay tort et honte:
Tous ses faictz soient à Dieu remis!
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
François Villon
- country:France
- Languages:French (Middle French), French, French (Old French)
- Genre:Poetry
- Official site:http://cras31.info/IMG/pdf/villon_oeuvre_complete.pdf
- Wiki:http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Villon
François Villon Lyrics
- Ballade des pendus [Italian translation]
- Ballade des pendus [Catalan translation]
- Ballade des pendus [French translation]
- Ballade des pendus [Dutch translation]
- Ballade des pendus [English translation]
- Ballade des pendus [German translation]
- Ballade des pendus [German translation]
- Ballade des pendus
- Ballade des pendus [Italian translation]
- Ballade des pendus [Dutch translation]
Latest update
- Konstantin
- Boyz II Men
- Larisa Dolina
- Hans Zimmer
- EXID
- Yaël Naïm
- Filippos Pliatsikas
- Cir.Cuz
- Loïc Nottet
- Isabella Castillo
- CHI-LLI
- Marianta Pieridi
- İlkay Akkaya
- Davor Badrov
- Mario Cimarro
- Lewis Capaldi
- Polskie Pieśni Patriotyczne (Polish Patriotic Songs)
- David Cook
- The Heavy
- Greta Koçi
- Dethklok
- Chaartaar
- EVERGLOW
- Demir Demirkan
- Adriana Antoni
- Funky G
- Vanilla Ice
- Marlon Roudette
- Majk
- Sergio Endrigo
- Andy Black
- Morning Musume
- Saeed Asayesh
- Tsai Chin
- Brigitte
- ELMAN
- Oksana Bilozir
- Dječaci
- Berserk (OST)
- Gardemariny, vperyod! (OST)
- Niran Ünsal
- Nada Topčagić
- Luis Vargas
- Lenna Kuurmaa
- Bob Seger
- AWS
- Anna Akhmatova
- Rick Astley
- Alice
- Beloye Zlato
- Hwasa
- Tara Jaff
- Ghalimjan Moldanazar
- Leonidas Balafas
- Özgür Çevik
- Kıvırcık Ali
- Animaniacs (OST)
- Kudai
- Jasmin (Russia)
- Marina Golchenko
- Diana Ankudinova
- Roberto Murolo
- Sleeping with Sirens
- Happysad
- Goca Tržan
- Jovan Perišić
- Vakhtang Kikabidze
- Panos & Haris Katsimihas brothers
- Tapio Rautavaara
- Wincent Weiss
- Zhao Beier
- Bana (Cape Verde)
- Raaka-Aine
- Los Fabulosos Cadillacs
- Akwid
- Zain Bhikha
- Chelsi
- Redd
- Hoobastank
- Dear Cloud
- Asim Bajrić
- Wonder Girls
- Randi
- Donny Montell
- Wanessa Camargo
- ELFENSJóN
- Godsmack
- Ginette Reno
- Bob Sinclar
- Mitar Mirić
- Vlado Kalember
- Welle: Erdball
- Amatory
- Lindsey Stirling
- Shontelle
- Serge Lama
- Taio Cruz
- Lyn
- Molly (Russia)
- Salma Hayek
- Ты научись [Ty nauchisʹ] lyrics
- When You Love Someone lyrics
- Fade Out Lines lyrics
- Ja lyrics
- My Heart's on Fire lyrics
- Allein in der Nacht lyrics
- Paranoid lyrics
- Само сипај [Samo sipaj] lyrics
- Грешка [Greshka] lyrics
- Deepest Bluest lyrics
- Ti amo lyrics
- Partijana lyrics
- Les mains d'Elsa lyrics
- Inno lyrics
- Главное, ребята, сердцем не стареть [Glavnoye, rebyata, serdtsem ne staretʹ,] lyrics
- Co mi, Panie, dasz lyrics
- Quarantine Wifey lyrics
- The Only One lyrics
- Месяц июль [Mesyats iyul'] lyrics
- Aleksandra Pakhmutova - Песня о тревожной молодости [Pesnya o trevozhnoy molodosti]
- Seeb - What Do You Love
- Hay un amigo en mí [You've Got a Friend in Me] lyrics
- Frame lyrics
- Un bacio lyrics
- Todo Pasa lyrics
- Do You Think About Me lyrics
- Ich hab mein Herz an dich verlor'n lyrics
- Kang Daniel - Runaway
- Wishbone lyrics
- Say Nothing lyrics
- Grito de guerra lyrics
- Mujeres feas lyrics
- Talk lyrics
- Madame X lyrics
- uputada merre lyrics
- Les Ponts-de-Cé lyrics
- Estação Derradeira lyrics
- Non Cambiare Mai
- On My Way lyrics
- Happiness Is Not A Warm Scalpel lyrics
- Who Am I lyrics
- Burçak Tarlası lyrics
- Ioudas lyrics
- Hey, Pai lyrics
- Gleich nebenan lyrics
- ¿Pero, por qué habla tan alto el español? lyrics
- J'voulais lyrics
- Le Mexicain lyrics
- Back Home lyrics
- Wenn dein Herz brennt lyrics
- Work For It lyrics
- St. Teresa lyrics
- What A Beautiful Name lyrics
- לג'ירף יש צוואר ארוך [Lejiraf Yesh Tsavar Arokh] lyrics
- Отречение [Otrecheniye] lyrics
- No Regrets lyrics
- Je veux prendre ta main lyrics
- Το ταξίδι των μάγων [To taxídhi ton mágon] lyrics
- For Your Precious Love
- Yeni Yılın Kutlu Olsun lyrics
- Es waren zwei Königskinder lyrics
- Twinkle Toes lyrics
- Ἀρζεντίνα [Arzentina] lyrics
- Ghet01.متی حللت به شیراز یا نسیم الصبح [mata hallat be shiraz ya nasime sobh] lyrics
- Love in the Rear View Mirror lyrics
- Zaroorat lyrics
- Garde à vue lyrics
- the end lyrics
- Doctora s uchitelyami
- Les Wagonnets lyrics
- Don't Know Much lyrics
- Like Me lyrics
- Dreams Up lyrics
- Love Has Come Around lyrics
- Daddy lyrics
- Demoni Printre Noi lyrics
- Mark It Up lyrics
- Ihmisen poika lyrics
- Αχ ζει η καλή μου | Akh zi i kalí mou lyrics
- No és nou
- An Innis Àigh lyrics
- the way i used to lyrics
- Разум [Razum] lyrics
- Spirit Animal lyrics
- Wish You Gave A Damn lyrics
- Небесный дар [Nebesnyy dar] lyrics
- Nadezhdy krashennaya dver' lyrics
- Wach auf, meins Herzens Schöne lyrics
- Io voglio di più lyrics
- Donny Osmond - Young Love
- Schwanensee lyrics
- Choose lyrics
- Neler oluyor hayatta lyrics
- TVÆR STJÖRNUR lyrics
- شوعاملي [Shou Amli] lyrics
- Pledging My Love lyrics
- If I Ever Say I'm Over You lyrics
- Wolgalied lyrics
- Freaky lyrics
- Старый лес [Staryi les] lyrics
- Jim Caviezel in Human Trafficking Thriller ‘Sound of Freedom’: Watch First Trailer (EXCLUSIVE)
- NBCU’s Linda Yaccarino in Talks for Twitter CEO
- ACM Awards Highlighted by Killer Ed Sheeran/Luke Combs Duet, as Lainey Wilson, Hardy, Chris Stapleton Take Top Honors
- Donald Trump Opens CNN Town Hall by Repeating False Claims, Calls Moderator Kaitlan Collins ‘Nasty’
- ‘Bad Sisters’ BAFTA Winner Sharon Horgan Joins WGA Strike: ‘All of my U.S. Projects Are in a Pile Now’
- ‘The Righteous Gemstones’ Season 3 Gets Release Date, Trailer Featuring Monster Trucks and Steve Zahn
- Box Office: ‘Guardians of the Galaxy Vol. 3’ Stays Strong (For a Superhero Movie) With $60.5 Million, ‘Book Club 2’ Misses Mark
- Box Office: ‘Book Club: The Next Chapter’ Skimming $7 Million Opening, Marvel’s ‘Guardians 3’ Staying on Top
- Jennifer Lawrence ‘Died Laughing’ Over the Real Craigslist Ad That Inspired Her R-Rated Comedy About Seducing a 19-Year-Old
- ‘The Masked Singer’ Reveals Identity of the California Roll: Here’s Who It Is
- Cate Blanchett’s 15 Best Film Performances: From ‘Carol’ to ‘Tár’
- Writers’ Fear of Joining the ‘Gig Economy’ Fuels WGA Picket Lines
- ‘Fast X’ First Reactions: ‘Stupidly Entertaining’ and a ‘Visual Spectacle’ but Some ‘Clunky Elements’
- Melanie Lynskey on the Personal, Heartbreaking Loss Behind Her ‘Yellowjackets’ Character
- Mrinal Sen Centenary Film ‘Padatik’ Unites Chanchal Chowdhury, Srijit Mukherji, Firdausul Hasan (EXCLUSIVE)
- Elle Fanning Lost a Big Franchise Movie Over Instagram Follower Count: ‘I Don’t Feel Pressure’ to Join Marvel, ‘Star Wars’ and More
- ITVX Acquires British Asian Comedy ‘The Effects of Lying’ (EXCLUSIVE)
- ‘Lockwood & Co.’ Canceled at Netflix After One Season
- Labrinth on Helping Zendaya Return to the Stage at Coachella and Writing an Album ‘Full of Love Songs to My Mrs.’
- Motherhood From the Heart: Cindy Chupack on Celebrating Family in All Forms with ‘We Waited for You’ Picture Book
- Jack Harlow Talks Filming Acting Debut in ‘White Men Can’t Jump’ While Recording Album: ‘I’m a Hard Worker’
- Emmy Predictions: Guest Actor (Drama) – Jack Black, Nick Offerman and Andy Serkis Represent Genre and IP Property Dominance
- Jacklyn Zeman, ‘General Hospital’ Actor, Dies at 70
- New Mexico Media Academy Aims to Create ‘Next Generation of Filmmakers’
- ‘Nope’ Star Brandon Perea Joins ‘Twisters’ (EXCLUSIVE)
- Cannes-Bound Abortion Drama ‘Power Alley’ Debuts Trailer (EXCLUSIVE)
- Simon Pegg Hid Alcoholism on ‘Mission: Impossible’ Set: ‘You Learn How to Do It Without Anyone Noticing’
- Sam Levinson Explains How the Weeknd Pitched ‘The Idol’: ‘If I Wanted to Start a Cult, I Could’
- Emmys: ‘Marvelous Mrs. Maisel’ Sets Craft Episodes and Submits ‘Your Personal Trash Man Can’ for Original Music and Lyrics (EXCLUSIVE)
- TV’s Tough Upfront: More Video Rivals Will Fight For Fewer Ad Dollars
- IATSE Delivers Show of Support for Striking Writers on Picket Line at Fox Studios: ‘Labor Has to Stick Together’
- Tom Holland Has Been Sober for Over a Year, Says Filming ‘The Crowded Room’ Led to ‘Bit of a Meltdown at Home’
- Michael J. Fox Thought of Leonardo DiCaprio in ‘Once Upon a Time in Hollywood’ When He Decided to Stop Acting: ‘It Was Peaceful’
- ‘Colin From Accounts’ Creators on How They Wrote Their Rom-Com Sensation, Those ‘Catastrophe’ Comparisons and Season 2 Plans
- Ava DuVernay, Warner Bros. TV End Overall Deal
- IATSE Delivers Show of Support for Striking Writers on Picket Line at Fox Studios: ‘Labor Has to Stick Together’
- ‘Deli Boys’ Pilot Ordered to Series at Onyx Collective From 20th Television (EXCLUSIVE)
- ‘Fire Island,’ ‘Heartstopper’ and ‘We’re Here’ Win Top Prizes at GLAAD Media Awards — Full Winners List
- Hansal Mehta Talks Netflix Crime Drama ‘Scoop’: Watch First Trailer (EXCLUSIVE)
- ‘False Flag’ Director Oded Raz to Direct ‘Jerusalem 67’ About Six-Day War (EXCLUSIVE)
- ‘Last of Us’ Season 2 Was Preparing to Audition Actors With Video Game Scenes Due to Writers Strike, but Is Now on Hold (EXCLUSIVE)
- ‘Lopez vs. Lopez’ Renewed for Season 2 at NBC
- ‘Next Level Chef’ Renewed for 2 More Seasons at Fox
- Jamie Foxx’s Daughter Says He’s ‘Been Out of the Hospital for Weeks’ and ‘Was Playing Pickleball Yesterday’
- NBC Reveals Mostly Strike-Proof Fall 2023 Schedule, Including Three New Series and Midseason ‘Deal or No Deal’ Spinoff
- Ibermedia Next Fund Launches, Aiming to Take Animation to New Tech Level
- Jason Sudeikis Says Ted Lasso Was Originally ‘Belligerent,’ but Donald Trump’s Behavior Prompted Changes
- Netflix Scraps Live Upfront Event, Will Go Virtual
- From ‘Queen Charlotte’ Breakouts to ‘Shrinking’ Young Faces, Meet the New Emmy Contenders
- Kate Winslet, Netflix’s ‘Dahmer’ Among the Winners at BAFTA TV Awards 2023
- ‘Monica’ Star Trace Lysette Says Screening at New York’s LGBT Community Center Was ‘Heavy’: ‘I Got My Gender Identity Therapy There 20 Years Ago’
- Emmy Predictions: Guest Actress (Drama) — Melanie Lynskey and Anna Torv From ‘The Last of Us’ Challenging ‘Succession’ Women
- Haley Lu Richardson Goes Phoneless for the Month of May in First Partnership With Cuervo Tequila
- 20 Years After Ruben Studdard and Clay Aiken Faced Off on ‘American Idol,’ the Two Reunite for ‘Nostalgia’ Tour, Season 21 Finale
- Luciano Sovena, Italian Producer, Dies at 73
- Maiwenn, Director of Johnny Depp Cannes Film, Admits to Spitting on Journalist
- Emmy Predictions: Writing (Series, TV Movie) – ‘Succession’ Goes for Fourth; ‘Abbott’ Brings Laughs; ‘Fire Island’ and ‘Swarm’ Stand Out
- ITV Quarterly Revenues Down, Streaming Business Soars
- ‘Vanderpump Rules’ Reunion Trailer: Ariana Calls Raquel ‘Diabolical, Demented, Sub-Human’ After Affair With Tom
- The Best Peloton Dupes to Buy Right Now
- Taylor Swift Puts a Pause on ‘Bad Blood’ to Tell Security to Lay Off Fan at Philadelphia Show
- ‘Fast’ Surprise: Vin Diesel Teases 12th ‘Fast and Furious’ Movie, Says Studio Asked for Three-Part Finale After Seeing ‘Fast X’
- Cannes Bans Protests Along Croisette and Surroundings During Film Festival
- ‘Stranger Things,’ ‘Better Call Saul’ Further New Mexico’s Explosive Film and TV Boom
- Time to Grow Up, Disney+ and Hulu: Content Cuts Coming as Part of Streaming’s ‘Maturation Process’
- ‘Guardians Vol. 3’ Breaks World Record for Most Prosthetics in a Film With 22,500-Plus Pieces
- Johnny Depp Signs $20 Million-Plus Dior Deal, Marking the Biggest Men’s Fragrance Pact Ever (EXCLUSIVE)
- How Will Force Majeure Impact Writers Strike? It’s Complicated
- As ACM Awards Co-Hosts, Garth Brooks and Dolly Parton Find Getting to Finally Know Each Other Is ‘Icing on a Really Good Cake’
- Seattle International Film Festival Acquires Seattle Cinerama Theater From Paul G. Allen’s Estate
- Kaitlan Collins Expected to Anchor CNN’s 9PM Hour After Tangling With Trump
- Maren Morris Recalls Feeling ‘Bad Ass’ When She Feuded With Tucker Carlson Over LGBTQ Rights
- Mía Maestro, Quincy Isaiah and Jeff Kober Set for Marijuana Incarceration Drama, Paradigm to Launch Sales in Cannes (EXCLUSIVE)
- From ‘Franklin’ to ‘Raise the Dead,’ France Entices With Competitive Tax Rebates and Iconic Locales
- International Federation of Film Producers and WIA Announce the Stories x Women Delegates
- How to Watch the ‘Vanderpump Rules’ Finale and Reunion Online
- Disney+ Sheds 4 Million Subscribers in Second Straight Quarterly Drop, Streaming Losses Narrow by 26%
- David Tennant Returns as Doctor Who in New Trailer
- Country Star Jimmie Allen Sued for Assault and Sexual Abuse by Former Manager (EXCLUSIVE)
- Portuguese Animation Dominates at Quirino Awards With Wins for ‘Nayola’ ‘The Garbage Man,’ ‘Ice Merchants’
- ‘Beetlejuice 2’ Adds ‘Sweeney Todd’ and ‘Edward Scissorhands’ Costume Designer Colleen Atwood (EXCLUSIVE)
- Showbiz Muffles War, Familiarity Trumps Novelty in ‘Eurovision Song Contest 2023’: TV Review
- Why International Markets Are Driving Global Box Office Recovery in 2023
- Sweden Wins Eurovision Song Contest 2023
- ‘My Big Fat Greek Wedding 3’ Trailer: Nia Vardalos and John Corbett Become the New Heads of the Family
- ‘Doctor Who’ Reveals First Look of Jonathan Groff in ‘Mysterious’ Guest Role With Ncuti Gatwa and Millie Gibson
- TV News May Face Resistance From Advertisers in Upfront Market
- New Mexico Soundstage Investment Promises More Film Production
- Dolph Lundgren Nearly Punched Sylvester Stallone on ‘Expendables’ Set Over Tense Direction: ‘I’m Gonna Knock Him Out and F— This Movie’
- Seth Rogen Calls Out Streamer CEOs’ ‘Insane’ Salaries, Says He’s ‘Distressed’ By Their ‘Secretiveness’ Regarding Viewership
- Tom Cruise Had ‘No Fear’ Riding Motorcycle Off a Cliff for ‘Mission: Impossible 7,’ Reveals Co-Star Vanessa Kirby
- Mel Gibson to Direct Suspense Film ‘Flight Risk,’ Starring Mark Wahlberg
- Kelly Clarkson Addresses Report Alleging Toxic Work Culture on Her Talk Show: ‘Committed to Maintaining a Safe and Healthy Environment’
- ‘Alaska Daily,’ ‘Big Sky,’ ‘The Company You Keep’ Canceled at ABC
- Angus Cloud, Kathryn Newton and Will Catlett Join ‘Scream’ Directors’ Monster Movie at Universal
- John Travolta and Katherine Heigl to Star in Rom-Com ‘That’s Amore!’
- Blake Shelton Comes In for Roasting and Smooching at Hollywood Walk of Fame Ceremony
- Nielsen Streaming Top 10: ‘Succession’ Had 50% Viewership Spike After Episode 3’s Shocking Death
- What Writers and Studios Must Iron Out to Settle on AI
- ‘The Mother’ Review: As a Military Sniper Who Comes Out of Hiding to Protect Her Daughter, Jennifer Lopez Anchors an Inflated Action Movie
Excellent Songs recommendation
- Fifty Shades Darker [OST] - I Need a Good One
- Perry Como - Killing Me Softly
- 061 - Raise your voices to the Lord lyrics
- Dönemem lyrics
- Dil De Diya Hai lyrics
- ナンバーナイン [Number Nine] [Nanbānain] lyrics
- Steward of Gondor [The Edge of Night] lyrics
- Amon Hen lyrics
- Ich wünsch mir eine Schultüte lyrics
- Get Low lyrics
Popular Songs
- King of Wishful Thinking lyrics
- TOXIC BOY [TOXIC BOY] lyrics
- All I've Ever Needed lyrics
- Σ'αγαπώ γιατί εισ' ωραία [S'agapo giati eis' oraia] lyrics
- Io non volevo lyrics
- Seduction of the Ring lyrics
- Gentle Rain lyrics
- Мерси Баку [Merci Baku] lyrics
- The Passing of the Elves lyrics
- Sallaya Sallaya lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
