Sóc d'un poble [Spanish translation]

Soy de un pueblo donde los infantes

se escurren al trozo del vecino,

y este en verlos sierra bien los dientes,

y los echa con insultos dignos de abuelo.

Soy de un pueblo suficiente consciente,

rico, diverso y lleno de sentimiento,

donde no te miran de reojo caminando por la calle

pero vestir o querer diferente.

Soy de un pueblo donde todos comparten lo que tienen,

la moneda nace del intercambio.

Donde la faena no es faena sino un espacio más

para hacer crecer la historia de un sueño.

Soy de un pueblo tan pequeño

conocido por su belleza

y que con cuatro calles no te puedes liar

pues siempre te guiará la ternura.

Soy de un pueblo pionero

en resolver conflictos de altura,

donde no verás peleas en medio de la calle

ni tampoco entre los niños.

Soy de un pueblo donde todos comparten lo que tienen,

la moneda nace del intercambio.

Donde la faena no es faena sino un espacio más

para hacer crecer la historia de un sueño.

En mi pueblo todos cantan al viento,

lo imagino desde la inocencia.

En mi pueblo todos cantan al viento,

y vivirá si mantenemos la esencia.

En mi pueblo todos cantan al viento,

lo imagino desde la inocencia.

En mi pueblo todos cantan al viento,

y vivirá si mantenemos la esencia.