Събота вечер [Sǎbota večer] [English translation]

Chestnuts in Sofia, oh, you

Rustle with a promising call

And your young shade hides

My love's dream

But Saturday night is upon us

And you unfold your leaves

And in the far distance

Joy explodes in the streets

Saturday, Saturday night

Oh, how I've been waiting for you!

With a lively and warm rhythm

You take me away in the happiest hour

Saturday, Saturday night

A celebration of my love

Saturday, Saturday night

I'll dance, I'll sing in this peculiar, new world

Neon flares here

Bright stars glow there

From the ground up to the sky

Everything takes a deep breath

(x2)

Saturday, Saturday night

Oh, how I've been waiting for you!

With a lively and warm rhythm

You take me away in the happiest hour

Saturday, Saturday night

A celebration of my love

Saturday, Saturday night

I'll dance, I'll sing in this peculiar, new world (x2)