Rygg mot Rygg [French translation]

Tu as dit que tu avais réservé un taxi il y a une heure

Quelque chose s'est mis en travers du chemin, il ne semble pas encore être arrivé

(J')écris nos parties, (je) recommence tout

Je ne veux pas être celle qui met le plus de pression

Nous y allons tôt, je bois seule du vin

Je me vois dans la bouteille, je me demande quand est-ce que tu rentres à la maison

Je fais semblant de ne pas m'intéresser, mais tu sais que ça se sent

Oui, tu sais que ça se sent, comment ça brûle

Dos à dos

Nous contre le monde, tout le monde regarde

Dos à dos

Ça ne veut pas dire la même chose qu'avant

Dos à dos

(Tu) disais que nous ne devrions plus jamais dormir

Dos à dos

Ne devrions plus jamais dormir, jamais dormir

Dos à dos

Ne devrions plus jamais dormir

Dos à dos

Je prends mes habits, je vais chez un-e ami-e

J'ai besoin de penser, tu as besoin de désirer

Le même vieux gémissement, nous recommençons encore (recommençons encore)

Tu as arrêté d'écouter il y a si longtemps

Stockholm se sent si seule, je ne veux pas rentrer à la maison

Je bois seule une bouteille entière sur le dance-floor

En dansant à travers la brume jusqu'à ce que je ne sente plus rien

Mais tu sais que ça se sent, comment ça brûle

Dos à dos

Nous contre le monde, tout le monde regarde

Dos à dos

Ça ne veut pas dire la même chose qu'avant (Ne veut pas dire la même chose)

Dos à dos

(Tu) disais que nous ne devrions plus jamais dormir

Dos à dos

Ne devrions plus jamais dormir, jamais dormir

Dos à dos

Ne devrions plus jamais dormir

Dos à dos

(Ne veut pas dire la même chose)

Ne devrions plus jamais dormir

Dos à dos

Nous avions l'habitude de dormir la peau contre la peau

(Ma) tête contre ta poitrine

(Tes) mains sur ma hanche

Oh, inspirer et expirer

Quand nous voyons une fin, pourquoi dors-tu ?

Rêves-tu de quelqu'un d'autre ?

Mes lèvres sur ton front

Peut-on revenir en arrière et pardonner ?

Je ne peux pas dormir dos à dos

Dos à dos

Nous contre le monde, tout le monde regarde

Dos à dos

Ça ne veut pas dire la même chose qu'avant (Ne veut pas dire la même chose)

Dos à dos

(Tu) disais que nous ne devrions plus jamais dormir (Ne plus jamais dormir)

Dos à dos

Ne devrions plus jamais dormir, jamais dormir

Dos à dos

(Ne veut pas dire la même chose)

(Ne veut pas dire la même chose)

(Ne veut pas dire la même chose)

Ne devrions plus jamais dormir

Dos à dos

(Ne veut pas dire la même chose)

(Ne veut pas dire la même chose)

(Ne veut pas dire la même chose)

Ne devrions plus jamais dormir

Dos à dos