Рядом быть [Ryadom byt'] [English translation]

Белая, загорелая, но всё же белая,

Смелая, щурит солнце в глазах отражения

Звонкая, засмеется и мне снова радостно

Гибкая, обошла все капканы сердечные...

Влажная полоса вдоль солёного берега.

Счастье ли, по колено лишь быть обнажёнными?

Искрами побежали минуты бесценные —

Золотом каждый час нам на память останется.

Цвета тёмной ночи волосы

Потекли ручьями по плечам,

В тишине родится всё, что так

нужно нам.

Скоростью опасных горных рек

Забурлила в жилах алая,

Быть с тобою рядом целый век —

мало мне!

Спрячемся, будем слушать, как волны скрывают след,

Расскажи, и разряженный воздух наполнит звук

Растворен, я в тебе растворен, меня больше нет —

Сохрани на двоих одинаковый сердца стук.

Может быть, будем верность лечить расстоянием

Каждый раз разрезать с нетерпением облака

Третий Рим, город грез, я опять невменяемый

Пилигрим, что за тайны тревожит твоя рука?..

Цвета тёмной ночи волосы

Потекли ручьями по плечам,

В тишине родится всё, что так

нужно нам.

Скоростью опасных горных рек

Забурлила в жилах алая,

Быть с тобою рядом целый век —

мало мне!

Скоростью опасных горных рек

Забурлила в жилах алая,

Быть с тобою рядом целый век —

мало мне!