Ruzinavi brod [Croatian translation]

Više ne pamtim što sam htio

kad sam bio lud i mlad

s kime sam cijele noći bio,

s kim sam kartao, s kim sam pio

I tko je sve za mnom plakao

kad bi odriješio kraj

možda me tamo, gdje sad idem,

čeka raj

REF

Debelim morem

sad me vozi stari hrđavi brod

(pramac mu je izgreban)

a kormilo mi uvijek bježi

tamo gdje bi htjelo

i tamo gdje ne bi smjelo

more je izabralo put

Na kraju moram ti reći

da već dobro vidim kraj

da su valovi sve veći

da mi ne liči na raj

Samo olupine stare

što su zarile za dno

pa mi ono što sam htio

što sam godinama snio

nije to

Ref. 3x