Русь [Rus'] [Spanish translation]

Oh, Rus' - tierra grandiosa,

Por el enemigo partida,

¡Levántate y despierta!

Oh, guerreros inmortales,

Vuestros estandartes fieles,

A las alturas se alzarán.

En el campo sangriento,

Los guerreros nuestros caían

Sobre una tierra mojada (húmeda).

Por los hijos, por la Patria,

Pusieron su vida

En la aurora clara.

Rus' mía es insumisa, de fuerza enorme,

¡Para destrozar al enemigo!

Y llegará nuestro momento,

Quitaremos la carga enemiga,

¡Para siempre!

¡Oh, Dioses nuestros antiguos!

Pedimos por la victoria,

Contra el enemigo.

Oh, Dios nuestro, Perún,

¡No nos abandones en la batalla!

¡Qué tiemble la tierra!

¡E-ey, oídnos, hermanos!

Hay sobre la tierra de la maldición

El velo negro.

Y juntad las fuerzas,

Y avanzad hacia el enemigo,

¡Como un muro hermano!

Rus' mía es insumisa, de fuerza enorme,

¡Para destrozar al enemigo!

Y llegará nuestro momento,

Quitaremos la carga enemiga,

¡Para siempre!