Русь [Rus'] [Kurdish [Kurmanji] translation]

Ax! Ûrus, welatê min î mezin

Li hember dijminan têk çûyî

rabe û hişyar be êdî!

Ax! Şervanên nemir

Ala we li ezmên

Dê li ber bê keve

Deştên bi gola xwînê

Yek bi yek ketine mêrxasên me

Li axa bi hêsran hatiye avdan

Ji bo zarokan, ji welatê me

We jiyana xwe ji dest da

Di şeveqên ronî de

Ûrus têk naçe, ji hêza xwe wunda nake

Ge dijminê xwe têk bibe

Dê dewra me jî were

Emê ji van qeydên destan rizgar bibin

Her û her rizgar bibin

Ax! Xwedanê me yên kevn

Ji bo serkeftinê laweyan dikin

Di şerê li hember dijmin de

Ey xwedavendê birûskan(Perun)

Me di cengê de bi tenê mehêle

Bihejîn erd û ezman

Ey birayên min deng bidin dengê min!

Dema ev xak dihat lanetkirin

Bi xêliyeke reştarî

Êrîşî dijmin bikin

Wek dîwaran rawestin silavîno

Ûrus têk naçe, ji hêza xwe wunda nake

Ge dijminê xwe têk bibe

Dê dewra me jî were

Emê ji van qeydên destan rizgar bibin

Her û her rizgar bibin