Oh, Rus is great land
But it's broken by an enemy.
(I pray you) Get up and awake!
Oh, immortal warriors,
We will rise up
Your right flags
In bloody field
Our warriors have fallen
On the ground.
For children, for Motherland
You gave your lives away
To light daybreak.
My Rus' is invincible, it has great power
To win the enemy.
Right time will come
And we will get rid of enemy's weight
Forever!
Oh, our old Gods!
We pray you for victory
Over the enemy
Oh, our God, Perun*
Do not leave us in the battle!
Ground, shudder!
Hey, brothers, listen to us!**
Curse covers the ground
Like a black shroud
Brace yourself
And go against the enemy
Brothers!***