Running Up That Hill [Greek translation]

Δεν με πονάει

Θέλεις να νιώσεις πως είναι;

Θέλεις να ξέρεις, να ξέρεις ότι δεν με πονάει;

Θέλεις να ακούσεις για τη συμφωνία που κάνω;

Θα τρέξεις σ' αυτή την ανηφόρα

Εσύ κι εγώ, θα τρέξουμε σ' αυτή την ανηφόρα

Και αν μπορούσα μόνο

Να κάνω μια συμφωνία με το Θεό

Και να τον πείσω να ανταλλάξει τις θέσεις μας

Θα έτρεχες σ' αυτόν τον δρόμο

Θα έτρεχες σ' αυτή την ανηφόρα

Θα έτρεχες σ' αυτό το κτήριο

Αν μπορούσα μόνο, ουου...

Δεν θέλεις να με πληγώσεις

Αλλά δες πόσο βαθιά η σφαίρα βρίσκεται

Αγνοώντας ότι σε σκίζω στα δυο

Υπάρχει μια βροντή στις καρδιές μας, μωρό μου

Τόσο πολύ μίσος για αυτούς που αγαπάμε;

Πες μου, και τους δύο μας νοιάζει, έτσι δεν είναι;

Εσύ, θα τρέξεις σ' αυτή την ανηφόρα

Εσύ κι εγώ, θα τρέξουμε σ' αυτή την ανηφόρα

Εσύ κι εγώ δεν θα είμαστε δυστυχισμένοι

Και αν μπορούσα μόνο

Να κάνω μια συμφωνία με το Θεό

Και να τον πείσω να ανταλλάξει τις θέσεις μας

Θα έτρεχες σ' αυτόν τον δρόμο

Θα έτρεχες σ' αυτή την ανηφόρα

Θα έτρεχες σ' αυτό το κτήριο

Αν μπορούσα μόνο, ουου...

Έλα, μωρό μου, έλα, έλα, αγάπη μου

Επιτρέψέ μου να κλέψω αυτή τη στιγμή από σένα τώρα

Έλα, άγγελε, έλα, έλα, αγάπη μου

Ας ανταλλάξουμε την εμπειρία, ουου...

Και αν μπορούσα μόνο

Να κάνω μια συμφωνία με το Θεό

Και να τον πείσω να ανταλλάξει τις θέσεις μας

Θα έτρεχες σ' αυτόν τον δρόμο

Θα έτρεχες σ' αυτή την ανηφόρα

Χωρίς προβλήματα

Και αν μπορούσα μόνο

Να κάνω μια συμφωνία με το Θεό

Και να τον πείσω να ανταλλάξει τις θέσεις μας

Θα έτρεχες σ' αυτόν τον δρόμο

Θα έτρεχες σ' αυτή την ανηφόρα

Χωρίς προβλήματα