Holding my tears I hide my weakness
Now, to look for you
I’m going
Before I fall asleep, I remember you
When I awoke, I noticed that I ran outside
Even if I don’t know where you are
I go strait to the compass
With help of the map in my mind
I’ll go to looking for you how it’s far away
Along the line which connects us
When you call my name
My time has stopped
Something the same, I’m looking forward
As it isn’t now, I expect to meet you again someday
You must be fine until that day
As I looking forward to you
The time with you and that without you
There’s no expiration date for my thought to you
The time without you
I never stop the second hand in my heart
I believe The day should definitely come
I’m going to look for you regardless of the length
Along the line which connects us
When you call my name
My time has stopped
Something the same Yes, I’m looking forward
As I haven’t it now, I expect to meet each other again someday
You must be fine until that day
To you
My words I’m going forward Even if I tell you it
Even if it doesn’t reach you
Even if I’m breath out more, I’ll hurry
Only a little while Wait me there
Your time My time
When they cross I’ll hug you
You must be fine until that day
Until the twelfth of never, I expect to meet you