Run [French [Seychellois Creole] translation]

Mwen l‘chantérai un dérni foi pa twa

Pwus il ya fodrà wrèment partèr

Tu-est wa seul choz kède byà

Danskè tout l‘fai mwen-jwa

Et mwen pwa à pwa t‘regardè

Meskè choz chàk foi l‘kè mwen fait

Mwen sè ko y‘arrivèra n‘import wi-où

Lwa d‘isi

Èpwanoutwa, èpwanoutwa

Kom sè twa avè l‘chwà

Mèm sè ko n‘pa pa èntant m‘wa

Mwen-ja sèrè just à kôt d‘twa m‘chéri

Plu fwar plu fwar

Et nuskè fwiren pa n‘wis

Mwen n‘pi gèri par, jwa kan komprent

Purkè n‘twa pa èlèv l‘wa pa dèr

Pwansè ke jwen purrè n‘pa wa sè e

Rènd k‘ne pa ple sè du

Et tentènt ke nu èchwarsènt no long adè

Mwen plerè preskè

Èpwanoutwa, èpwanoutwa

Kom sè twa avè l‘chwà

Mèm sè ko n‘pa pa èntant m‘wa

Mwen-ja sèrè just à kôt d‘twa m‘chéri

Plu fwar plu fwar

Et nuskè fwiren pa n‘wis

Mwen n‘pi gèri par, jwa kan komprent

Purkè n‘twa pa èlèv l‘wa pa dè

Èpwanoutwa, èpwanoutwa

Kom sè twa avè l‘chwà

Mèm sè ko n‘pa pa èntant m‘wa

Mwen-ja sèrè just à kôt d‘twa m‘chéri

Plu fwar plu fwar

Et nuskè fwiren pa n‘wis

Mwen n‘pi gèri par, jwa kan komprent

Purkè n‘twa pa èlèv l‘wa pa dè