Ruke gore [Hungarian translation]

Csak egy életed van

és semmi más nem fontos.

Boldog vagy de a szerencse

előbb utóbb elhagyhat.

Vigyázz a boldogságra,

mert múlandó.

Így hát énekelj, énekelj,

énekelj velünk ezen az éjszakán.

Kezeket, kezeket, kezeket a magasba,

hajnal hasadtáig.

Ürítsd ki a poharad,

aki nem iszik, az menjen haza. 2x

Ma itt vagyunk, holnap nem leszünk.

A csillagokban megvan írva a sorsunk.

Szeress, így hát szeress,

amíg a szíved dobog.