Ruina Imperii [Turkish translation]

emir bir kış gecesi geldi

daha fazla carolus yok

eve doğru, yakınlarına 1

dağları aşarak, ısıran soğukta yürüdüler

başları eğik yürüdüler

geri dönüyorlar

öldüler, armfeldt ve adamları kefenlere sarıldılar

öldüler, kralın adamları, yeniden eve dönüyorlar

yakınlar, yoldaşlar, büyük devletlerimiz sonlandı

topraklarımız kanlandı, bayrağımız alev aldı

asla, asla, asla geri dönmek yok

svea'nın büyük devletleri sonlanana kadar

hırslı ve haşin bir inanç

isveçlileri savaşa sür

zor zamanlar

vatanı için, eline silahını alıp

krallığın refahı için bir yaşam

carolinler 2

savaş, verebileceğimiz her şeyi verdik

savaş, ölüm yılı, izleri kalmış, biz galip geliriz

onlar sorgusuz sualsiz kabullendiler

hayattaki kahramanlıklar

bunun olmasına kim izin verdi

sonuna dek geri adım atmak yok

1. akraba vs. 2. batı pasifik okyanusundaki takımadaların halkı