Ruhumda Sızı [Russian translation]

Что это за проблема такая, от которой нет лечения

И не в моем теле, это хроническая боль души

Невидимая рана, которая немыслимо болит

И не в моем теле, это хроническая боль души

Ох, ох, душевное недомогание

Не пулевое, не ножевое ранение, и нет потери крови

И ни один врач не сможет помочь

Ах если бы как Мансур* я умел переносить страдания,

И не в моем теле, это хроническая боль души

Ох, ох, душевное недомогание

Нет доктора и нет лекарства,

Невозможно увидеть, нет ни малейшего следа

Пронзила мое сердце незримая стрела

И не в моем теле, это хроническая боль души

Ох, ох, душевное недомогание

Глаза на мокром месте, плачу кровавыми слезами

Ранена моя душа, саднит мою сущность

В таком состоянии только музыка может передать, что я чувствую

И не в моем теле, это хроническая боль души

Ох, ох, душевное недомогание

Мне достаточно Несими**

как друга

Я знаю, я горю еще хуже, чем Керем***

И с каждым мгновением дым еще гуще

И не в моем теле, это хроническая боль души

Ох, ох, душевное недомогание