Rucksack [English translation]

You are a wanderer on your way to somewhere,

Tirelessly fighting your way up the mountain,

It seems like everything used to be easier for you,

And ever step is difficult,

And we all drag our stones around with us,

Like a backpack full of memories

And every now and then, the weight is too much to lift alone

But I've got your back,

No longer a rope,you're like a free climber

And the air is slowly getting thin

We keep going, together as one

Power isn't half bad

When your battery is empty, your baggage is too heavy

When the next step demands everything from you

When you have too much pressure, give me your backpack

And I'll carry it for you until you can

Hey, don't worry, I've been there myself

Every now and then the water's up to your neck

Give me your hand, I'll pull you up the last few metres

There's so much to see up here

And I know you stand ready

When I'm on the ground

Pull us up, together as one,

Power isn't half bad

When your battery is empty, your baggage is too heavy

When the next step demands everything from you

When you have too much pressure, give me your backpack

And I'll carry it for you until you can

When your battery is empty, your baggage is too heavy

When the next step demands everything from you

When you have too much pressure, give me your backpack

And I'll carry it for you until you can