Royal Blood [English translation]

Human is a stupid creature.

I replace it with a Royal Blood!

Awakened by the kiss of the twilight

The satisfaction of the last drop

Left me drunk on my bed, gazing at the glass

The moon is so wonderful!

On my neck

I let red petals bloom, I inhale and get drunk

And the reward I got at the last moment is a cadence of pleasure!

With just a drop of this blood, put the time

On the scaffold

It changes the world... the Royal Blood

I can never die with you.

My Rose-colored days get awakened in the full moon

Eternal Melody, Only love is able to kill me.

If I'm satisfied, in the Sun we call "you"

Even the heart is about to burn

Whatever was the epoch, hide the existence of this Blood

The foolish politicians are scrambling to steal it

-Blue- The wolves howl in its night wind

-White- The howling is about to end

-Red- Blowing through nowadays's roads

-You- In order to accomplish the promises

With this Blood, your dreams will be realized

Leaving the colors in monochrome memories

A beautiful sweet odor is controlling the body

It changes you, the Royal Blood

I can never die with you.

My Rose-colored days get awakened in the full moon

Eternal Melody, Only love is able to kill me.

If I'm satisfied, in the Sun called "you"

Even my heart will burn

I can never die with you, Always resounding

Going through the bowling wind

Eternal Melody, it's Royal Blood