Ρούντολφ, το ελαφάκι [Roúndolf, to elafáki] [Bulgarian translation]

Ρούντολφ, το ελαφάκι

με καρδούλα ταπεινή..

σαν πέφτει το βραδάκι

έχει μύτη φωτεινή.

Οι φίλοι του λαμπιόνι

τον φωνάζουν και γελούν

τη μύτη του στο χιόνι

κρύβει, όταν του μιλούν.

Όμως μια πρωτοχρονιά

είπε ο Άι Βασίλης…

“Ρούντολφ, είσαι εσύ σοφός

έχεις μέσα σου το φως”.

Τα ελάφια στο κοπάδι

χαμηλώσανε τ’ αυτιά

τώρα απαλή σαν χάδι

είναι όλων η ματιά.

Από τότε και κάθε καινούρια χρονιά

του έλκηθρου πρώτος τραβά τα σκοινιά…

Ο Ρούντολφ οδηγεί

τον Άι Βασίλη στη γη!