Rot und schwarz [Turkish translation]

Kırmızı kapı

Bu gün onu siyaha boyadım

Çünkü eskiden kırmızı olan her şey

Artık siyah

Oh, söyle bana

Bize ne oldu?

Neden her şey bana artık

Sadece siyah görünmek zorunda ?

Ateş gibi kızıl,

Aşkımız parlardı eskiden

O artık bizim için soldu

Kırmızı bir gelincik gibi hızlıca.

Oh, Ve etrafımdaki her şey

Çok siyah ve boş artık.

Oh, Söyle bana,

Bir çıkış yolu var mı?

Oh, Gece kara

Ve etrafımızdaki her şey ölü görünüyor

Yine de orada bir yerde

Aşşağısı zaten parlıyor

Ve yakında güneş orada olacak

Yüksek göklerde

Ve bizim aşkımız

Tekrardan büyüyecek.

Oh, Ateş kadar kızıl,

Bizim için yeniden açacak

Ve yüz bin kırmızı çiçek

Açacak

Ve bak mutluluğun kırmızı kapısına,

O açılıyor

Yeni mutluluk için açılıyor

Sen ve ben için

Oh, Söyle bana, Söyle bana,

Bize ne oldu?

Neden, neden, neden her şey

Bana siyah görünmek zorunda?