Rosor & palmblad [Italian translation]

Attesa, sempre quest'attesa

dal bianco al grigio al nero

quest'anno è stato nero

e i gigli cadono da una finestra a Västerås nella notte

Sento la tua risata

Sulle piume, le foglie di palma e le croci

che sbatacchiano là nel vento, come rauche voci *

di coloro che fanno pubblicità, si eccitano gli zombie [uscendo] dalle tombe

Dammi qualcosa che sembra

Nostalgia, sempre questa nostalgia, ** lontano da qui,

tanto, tanto lontano

E le rose perdono di nuovo i loro petali

come se piangessero sangue, poiché la vita è così breve

E le persone nelle tristi case chiuse

socchiudono le tendine e guardano fuori in strada

con occhi che han paura di tutto ciò che può accadere

anche se è già successo.