Rose [Thai translation]

ล่องลอยสู่ท้องฟ้าสดใสไร้ซึ่งละอองฝุ่น

บิดพริ้วปลิวไหวราวกับเมฆที่เคลื่อนไหวตามสายลม

แต่อย่าลอยไปไหนไกลนักล่ะ

อยากให้อยู่ใกล้ๆกันแบบนี้

ที่รัก ทุกๆวันในใจดวงนี้

คุณช่างสวยจับใจราวกับวันที่ดอกไม้ผลิบาน

ต้องทำยังไงคุณถึงจะเปิดใจให้ผมกันนะ

มันทำให้ผมม้วนอายไปหมด

อาจจะฟังดูจั๊กจี้ไปหน่อย

แต่ผมรักคุณจริงๆนะครับ

ทุกเช้าที่ลืมตาตื่นมา คนแรกที่นึกถึง

ก็คือคุณไง คุณจะรู้บ้างไหมนะ

อย่าแกล้งทำเป็นไม่รู้เลยนะคนดี

ในเมื่อคุณก็รับรู้ในทุกสิ่ง

ไม่เอาน่า ที่รัก

แม้จะเห็นอยู่ทุกวันแต่คุณเค้าก็สวยจริงๆ

ต้องทำยังไงคุณถึงจะเปิดใจให้ผมกันนะ

มันทำให้ผมม้วนอายไปหมด

อาจจะฟังดูจั๊กจี้ไปหน่อย

แต่ผมรักคุณจริงๆนะครับ

ออกตามหาดอกไม้ในหมู่บ้าน

ดอกไม้ที่อยากจะมอบให้แก่คุณ

ลังเลอยู่ใจอยู่พักใหญ่

ก็ไม่รู้จักอะไรเลยนอกจากดอกกุหลาบ

รวบรวมความกล้าพร้อมกุหลาบเต็มอก

ผมกำลังจะไปหาคุณนะครับ

ที่จริงแล้วคุณสวยมากกว่ากุหลาบนี้ซะอีก

จะให้อธิบายเป็นคำพูดควเขินจนพูดไม่ออก

มันทำให้ผมม้วนอายไปหมด

อาจจะฟังดูจั๊กจี้ไปหน่อย

ตั้งแต่วันนี้เราเป็นแฟนกันแล้วนะครับ