Rosalinda [Kurdish [Kurmanji] translation]

Ger sedemeke te hebe ji bo ji dil hez bikî

Ji bo tu bi dilê hijdînka ji bo te lê dide bihesî

Ax dema zewqê bangî me dikir em rûbirû bûn

Ji bo dîvanegî ji hev hez bikin û evîna bêsîNor radest bikin

[HEVHÛNAN:]

Ax evîn, di nava min de bimîne

Rozalînda te li vir e, ji bo xeyalên xwe bijî

Ax evîn, ez dimirim

Ev tenê Rozalînda te, tenê ramûsanên te dixwaze

Ax, maç bi maçê, cerm li cermê, min hêdîka hez dikî

Tu min hêdîka dihelînî, ez razên xoşhaliyê eşkere dikim

Tenê tu baş dizanî, dîvanekirina min wek serxweşan

Tu hişê min ji serê min dibî, bi pêdana lêvên şekirîn şikencê bi min dikî

Ji bo xeyalkirina çavên te desedemeke min heye, ev bêsînor e

Ez ligel te wek dem radiweste dihesim

Gelek kêfxweş dihesim dema tu bi destên xwe min dibî azadiyê

HEVHÛNAN

Ax evîn, ax evîn..

Rozalînda te li vir e, ji bo xeyalên xwe bijî

Ev dîvanebûn şikencê li min dike, ax, ji ber ber xwe de dikêşim

Ax evîn, ax evîn..

Ev tenê Rozalînda te, tenê ramûsanên te dixwaze

Ger evîn sedemê bide min, ev ji bo ez dilê xwe radestî te bikim, û ji te re dibêjim

Ax evîn, ax evîn..

Rozalînda te li vir e, ji bo xeyalên xwe bijî

Ruhê min bigire, laşê min vexwe, ez ji bo ramûsanên te dimirim, ax

Ax evîn, ax evîn..

Ev tenê Rozalînda te, tenê ramûsanên te dixwaze