Rosa Maria [French translation]

Fleurs sylvestres1 du champ,

eau de lagune claire,

Et ainsi j'ai comparé les couleurs de ton visage.

Rose Marie,Rose Marie

Si tu m'aimais comme je serais heureux.

Je suis jaloux des fleurs

du miroir dans lequel tu te regardes,

du peigne avec lequel tu te coiffes,

et de l'air que tu respires,

et de l'air que tu respires

Rose Marie,Rose Marie

Si tu m'aimais comme je serais heureux.

Et dans la joie et la beauté

et finesse dans la démarche

et même ton sourire est joli,

et différentes à toutes autres

Rose Marie,Rose Marie

Si tu m'aimais comme je serais heureux.

Rose Marie,Rose Marie

Si tu m'aimais comme je serais heureux.

Rose Marie,Rose Marie

Si tu m'aimais comme je serais heureux.

Rose Marie,Rose Marie

Si tu m'aimais comme je serais heureux.

1. fleurs sauvages