كالزهور البرية في الحقول
كالماء في البحيرة النقية هكذا يجب أن أقارنها
ألوان وجهك
روزا ماريا
روزا ماريا
إذا احببتني فسأكون سعيدًا (x2)
أنا أغار من الزهور
من المرآة التي تنظرين فيها إلى نفسك
من المشط الذي يسرح شعرك
من الهواء الذي تتنفسه
من الهواء الذي تتنفسه
روزا ماريا
روزا ماريا
إذا احببتني فسأكون سعيدًا (x2)
تمتلك السعاده و الجمال
البراعة في المشي
وحتى ضحكتها جميلة
ومختلفة عن الآخرين
أنا أغار من الزهور
من المرآة التي تنظرين فيها إلى نفسك
من المشط الذي تمشط به شعرك
ومن الهواء الذي تتنفسه
ومن الهواء الذي تتنفسه
روزا ماريا
روزا ماريا
إذا احببتني فسأكون سعيدًا (x4)