Rondini al guinzaglio [Russian translation]

Унеси меня слушать волны моря,

Унеси меня близко к тому, что далеко,

Унеси меня куда угодно, лишь бы было место

Для пива и прежних сожалений,

И унеси меня слушать шум ветра,

Куда ты всё равно вернёшься в любой момент,

Унеси меня куда угодно, лишь бы было место

Для улыбки и прежних сожалений.

Куда хочешь, не куда знаешь,

Где ты существуешь и тебя нет.

Унеси меня с собой,

Унеси меня с собой,

Где всё изменяется,

Где мир меня не касается.

И унеси меня с собой,

Унеси меня с собой,

Где легок мой багаж,

Где ты меня любишь, даже если я ошибаюсь,

Где летает и срывается

с привязи каждая ласточка

И унеси меня в надёжное место, но без слов,

И позволь сделать это по-твоему,

Унеси меня бегом на мост там в высоте,

Что соединяет твою боль с твоими привычными чарами,

И унеси меня, умоляю тебя, куда хочешь,

Где, если ступишь, то ты сразу существуешь,

Потому что нет ответа на прошлое,

Унеси меня любить то, что никогда не любили

Куда хочешь, не куда знаешь,

Где ты существуешь и тебя нет.

Унеси меня с собой,

Унеси меня с собой,

Где всё изменяется,

Где мир меня не касается.

И унеси меня с собой,

Унеси меня с собой,

Где легок мой багаж,

Где ты меня любишь, даже если я ошибаюсь,

Где летает и срывается

с привязи каждая ласточка

Где небо движется, когда на него смотришь внимательно,

Где не хватает одной насыщенной минуты, чтобы жить вечно,

Где идёт дождь, но ты выходишь, чтобы освежить мысли,

Потому что если жизнь - наша, нас ничего не остановит,

Где вместо ног у тебя пустые страницы

И с каждым твоим шагом они оставляют заметки,

Где солнце - только догадка и ты можешь представить его лишь в мыслях,

Но тебе этого достаточно, потому что ты наполняешься идеями, питающими его.

Когда наступит весна

Унеси меня с собой,

Унеси меня с собой,

Где всё изменяется,

Где мир меня не касается.

И унеси меня с собой,

Унеси меня с собой,

Где легок мой багаж,

Где ты меня любишь, даже если я ошибаюсь,

Где летает и срывается

с привязи каждая ласточка