Rondini al guinzaglio [Hungarian translation]

Vigyél el hallgatni a tenger hullámait

Vigyél el távoli dolgok közelébe

Vigyél el bárhova, elég, ha létező hely

Egy sörre és rég megbánt dolgokról merengeni

Vigyél el hallgatni a szél zajongását

Hogy bármelyik pillanatban visszatérhetsz

Vigyél el bárhova, elég, ha létező hely

Egy mosolyra és rég megbánt dolgokról merengeni

Oda, ahova akarsz, nem oda, amit ismersz

Oda, ahol létezel és mégsem vagy ott

Vigyél magaddal

Vigyél magaddal

Oda, ahol minden átalakul

Oda, ahol a világ nem hat rám

És vigyél magaddal

Vigyél magaddal

Oda, ahol könnyebb lesz a poggyászom

Ahol akkor is szeretsz, ha tévedek

Ahol elrepül és fellázad

Minden fecske a pórázon

Vigyél biztonságos helyre, de szó nélkül

És csináld a magad módján

Vigyél sietve fel a hídhoz odafent

Ami összeköti fájdalmadat szokásos bájoddal

És kérlek, vigyél oda, ahova szeretnél

Oda, ahova, ha beteszed a lábad, egy pillanaton belül létezel

Mert a múltbeli dolgokra nincs válasz

Vigyél el szeretni a sosem szeretett dolgokat

És oda, ahova akarsz, nem oda, amit ismersz

Oda, ahol létezel és mégsem vagy ott

Vigyél magaddal

Vigyél magaddal

Oda, ahol minden átalakul

Oda, ahol a világ nem hat rám

És vigyél magaddal

Vigyél magaddal

Oda, ahol könnyebb lesz a poggyászom

Ahol akkor is szeretsz, ha tévedek

Ahol elrepül és fellázad

Minden fecske a pórázon

Oda, ahol mozog az ég, ha figyelmesen nézed

Oda, ahol elég egy heves perc az örök élethez

Oda, ahol esik az eső, de kimész áztatni az elmédet

Mert, ha miénk az élet, semmi sem akadályoz meg bennünket

Oda, ahol a lábaid helyén két üres oldal van

És minden lépéssel jegyzetek írodnak

Oda, ahol a nap egy elmélet és te csak gondolkozni tudsz rajta

De neked ennyi elég, mert te ötletekkel töltekezel és táplálod

Amikor kitavaszodik

Vigyél magaddal

Vigyél magaddal

Oda, ahol minden átalakul

Oda, ahol a világ nem hat rám

És vigyél magaddal

Vigyél magaddal

Oda, ahol könnyebb lesz a poggyászom

Ahol akkor is szeretsz, ha tévedek

Ahol elrepül és fellázad

Minden fecske a pórázon