Романс [Romans] [Italian translation]

Coro:

Senza te non c'è vita - non riesco a trovarla.

Per quanto ti schiacci al muro, non lo attraverserai.

Neanche una strada per l'anima peccatrice d'inverno.

Senza te non ha senso; senza te non c'è vita.

Per quanto ti schiacci al muro, non lo attraverserai.

Senza te non c'è vita - non riesco a trovarla.

Neanche una strada per l'anima peccatrice d'inverno.

Senza te non c'e' senso senza te; non c'è vita;

Non c'è vita

Verso 1:

Mi sembra che, cosi' restera' a lungo.

Vivere come se si attraversasse il Volga.

Lei sulla seta, ed io sulle spine.

Col ponte che e' distrutto, le spine dello Skolkovo.

Lei e' cosi' che non ci son parole.

Ora lo so, quanta fortuna ho avuto nonostante il freddo.

Come se qualcuno avesse spinto indietro il coperchio,

e quanto mi ha portato lontano!

Le foglie danzano nel vento.

Non lavoro senza di lei - io senza lei morirò!

Sono maleducato, ma non c'e' nessuno in giro.

Più caldo fa', più mi avvicino al fuoco!

Brucia, brucia, stella mia - sì, sì!

Tutto per una buona ragione e non riesco a smettere.

Invece che pagine hanno iniziato a sfogliare: volti e luoghi.

Vortici di paesi, insieme nel piano astrale!

Coro:

Senza te non c'è vita - non riesco a trovarla.

Per quanto ti schiacci al muro, non lo attraverserai.

Neanche una strada per l'anima peccatrice d'inverno.

Senza te non ha senso; senza te non c'è vita.

Per quanto ti schiacci al muro, non lo attraverserai.

Senza te non c'è vita - non riesco a trovarla.

Neanche una strada per l'anima peccatrice d'inverno.

Senza te non c'e' senso senza te; non c'è vita;

Non c'è vita

Verso 2:

non sono sempre dolce, come in una canzone.

A proposito del famoso passaggio sul Presnya.

E' importante - nuotare onestamente nell'abisso.

Sarebbe sciocco senza, con te e' interessante!

Fa caldo in te, come nei dischi di Bob,

I wanna love ya.

Siamo fortunati, lo sappiamo entrambi!

Mi sembra che questo sia amore per la tomba!

- Sei d'accordo?

- Ahh, certo!

Questa mano è tua! Eccoti il cuore, non perderlo!

Arriveremo a gennaio e poi - lo getteremo in mare!

Io e te ... "Due stivali - un paio!" - Si dice.

Sembra che non mentano. Ma non e' chiaro! Voglio avvicinarmi al fuoco!

Alla luce dei fari brilla l'asfalto.

Io ti amo - Ricordalo!

Mi sembra che, durera' a lungo.

Brucia! Brucia, e non si spegne.

Coro:

Senza te non c'è vita - non riesco a trovarla.

Per quanto ti schiacci al muro, non lo attraverserai.

Neanche una strada per l'anima peccatrice d'inverno.

Senza te non ha senso; senza te non c'è vita.

Per quanto ti schiacci al muro, non lo attraverserai.

Senza te non c'è vita - non riesco a trovarla.

Neanche una strada per l'anima peccatrice d'inverno.

Senza te non c'e' senso senza te; non c'è vita;

Non c'è vita