Романс [Romans] [French translation]

Et la lampe n'est pas allumée,

Et les calendriers mentent,

Et si ça faisait longtemps

Que tu voulais me dire quelque chose,

Alors parle.

N'importe quel bruit trompeur

Le silence est plus terrible,

Quand, en pleine allégresse,

Tombe un verre de vin des mains.

Et le cabinet noir,

Une douille attend dans le canon.

Si silencieux que j'entends

Le métro passer

Dans les profondeurs.

Il y a des régiments sur la place,

Il fait noir au bout de la ligne

Et dans le téléphone,

Cela fait des années,

Il n'y a que la tonalité.

Et quelque part une porte claquera,

Et des câbles trembleront.

Salut,

On sera heureux maintenant

Et pour toujours.

Salut,

On sera heureux maintenant

Et pour toujours.