Roma - Bangkok [Spanish Version] [Greek translation]

Εγώ, η Baby K

Ντύσου γρήγορα, πόση όρεξη να πάω στη γιορτή!

Εσύ μετράς, όχι τα ρούχα που φοράς

Χθες ο ουρανός ήταν γκρίζος και έκλαιγε

Και τώρα που ο ήλιος είναι δικός μας, χορεύουμε

Θέλω μια μουσική που να μου θυμίζει την Αφρική

(Θέλω) όλος ο κόσμος, ξαφνικά, να αλλάξει σελίδα

Να ερωτευτεί το φεγγάρι στις θάλασσες

Να πετάξει δίχως σημάδια

[Lali]:

Και χωρίς να με νοιάζει πότε

Τα φτερά μου θα αναδιπλωθούν

Θα σε ακολουθήσω ως την άκρη του κόσμου

Δε θα χάσω ένα δευτερόλεπτο

(Ρεφρέν):

Θα πετάξω για σένα

Από το Μιλάνο έως το Χονγκ Κονγκ

Περνώντας από το Λονδίνο

Και από τη Ρώμη στην Μπανγκόκ

Αναζητώντας σε

Ξέχνα τη δουλειά σου, τουλάχιστον για λίγο

Η ζωή κοστίζει λιγότερο, αν πάμε στην Μπανγκόκ

Όπου η μεγαλούπολη συναντά την τροπική περιοχή

Και ανάμεσα στον κόσμο θα φαινόμαστε σχεδόν μικροσκοπικοί

Δώσε περισσότερη δύναμη, έτσι ώστε να χτυπά η καρδιά μου

Θέλω μια ένταση που να με σκοτώσει

Δεν πρόκειται να σταματήσω

Θα συνεχίσω όλη τη νύχτα

Αυτή τη ζωή δίχως απώλειες

[Lali]:

Και χωρίς να με νοιάζει πότε

Τα φτερά μου θα αναδιπλωθούν

Θα σε ακολουθήσω ως την άκρη του κόσμου

Δε θα χάσω ένα δευτερόλεπτο

(Ρεφρέν):

Θα πετάξω για σένα

Από το Μιλάνο έως το Χονγκ Κονγκ

Περνώντας από το Λονδίνο

Και από τη Ρώμη στην Μπανγκόκ

Αναζητώντας σε

[Lali]:

Και οι τοίχοι αυτής της πόλης

Μιλούν επίσης για σένα

Νιώθω ότι, στο τέλος, θα σε συναντήσω

Ότι είναι πολύ μικρή η απόσταση

Ανάμεσα σε σένα και σε μένα

Ότι θα μπορέσουμε να είμαστε μαζί στο τέλος οι δυο μας

Και χωρίς να με νοιάζει πότε

(Ρεφρέν):

Θα πετάξω για σένα

Από το Μιλάνο έως το Χονγκ Κονγκ

Περνώντας από το Λονδίνο

Και από τη Ρώμη στην Μπανγκόκ

Αναζητώντας σε

Baby K.