Rock with you [Thai translation]

เธอทำให้เพลงนี้เป็นเพลงแทนใจของฉัน

และเธอก็มายืนอยู่ตรงนี้

สาม สอง หนึ่ง

อยากแลกทุกอย่าง

อยากทำทุกทางแค่ให้ได้เธอมา

จะไม่ยอมให้ใครทำร้ายหัวใจของเธอ ไม่มีทาง

หากขาดเธอไปฉันก็ไม่เหลืออะไรเลย

กี่คำก็ไม่เพียงพอเท่าความรู้สึกในใจ

ที่ฉันอยากเขียนเป็นเพลงออกไปให้เธอรู้

ให้เนื้อเพลงนี้ถ่ายทอด

ทุกความรู้สึกของฉันให้เธอได้รับรู้

ฉันแค่อยากรักเธอ

ฉันไม่อยากทิ้งเธอไว้ลำพัง

ฉันแค่ต้องการเธอ เพราะเธอคือความจำเป็นของหัวใจฉัน

ในค่ำคืนอันแสนสั้น ฉันอยากใช้เวลาทั้งหมดนั้นกับเธอ

ฉันบอกเธอจากใจ

ครั้งนี้ฉันจะปล่อยใจไปกับเธอ

แสงจันทร์ส่องสว่างกระจ่างอยู่ที่เธอ

ค่ำคืนนี้ฉันพร้อมเสมอจะติดตามเธอ

ในทุกที่ที่เราจะไป

กอดฉัน กอดฉันที่รัก

ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน

กอดฉัน กอดฉันที่รัก

ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ใด

แม้โลกนี้ถึงกาลดับสลาย

ฉันก็พร้อมจะจากไปพร้อมเธอ

ฉันจะโลดแล่นไปพร้อมเธอ

และทำทุกอย่างให้เธอเสมอ

จนลมหายใจสุดท้ายของฉัน

กี่คำก็ไม่เพียงพอเท่าความรู้สึกในใจ

ที่ฉันอยากฝากผ่านท่วงทำนองให้เธอรู้

ให้ฉันได้ฟัง

เสียงในหัวใจเธอได้ไหม

ฉันแค่อยากรักเธอ

ฉันไม่อยากทิ้งเธอไว้ลำพัง

ฉันแค่ต้องการเธอ เพราะเธอคือความจำเป็นของหัวใจฉัน

ในค่ำคืนอันแสนสั้น ฉันอยากใช้เวลาทั้งหมดนั้นกับเธอ

ฉันบอกเธอจากใจ

ครั้งนี้ฉันจะปล่อยใจไปกับเธอ

แสงจันทร์ส่องสว่างกระจ่างอยู่ที่เธอ

ค่ำคืนนี้ฉันพร้อมเสมอจะติดตามเธอ

ในทุกที่ที่เราจะไป

กอดฉัน กอดฉันที่รัก

ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน

กอดฉัน กอดฉันที่รัก

ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ใด

แม้โลกนี้ถึงกาลดับสลาย

ฉันก็พร้อมจะ

ฉันก็พร้อมจะจากไปพร้อมเธอ

ฉันตกหลุมรักดวงตาคู่นั้น

และใช้ทุกนาทีของฉันจ้องมองไปที่เธอเสมอ

เธอคือสิ่งเดียวที่ปรารถนา

เป็นสิ่งที่แน่นอนอยู่แล้ว

ว่าคุณคือสิ่งเดียวที่ผมต้องการ

จะไม่ยอมให้ใครทำร้ายหัวใจของเธอ ไม่มีวัน

ในทุกที่ที่เราจะไป

กอดฉัน กอดฉันที่รัก

ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน

กอดฉัน กอดฉันที่รัก

ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ใด

แม้โลกนี้ถึงกาลดับสลาย

ฉันอยากปล่อยใจไปกับเธอ

ฉันอยากปล่อยใจไปกับเธอ

ฉันอยากอยู่ตรงนี้ข้าง ๆ เธอ