rock + roll [Norwegian translation]

Så si meg at dette er den du er

De sier at jeg har noe mer

Og åh, du kan bli elsket

Men jeg vil ikke at lysene skal finne meg

når jeg er mørk og har gått meg vill

Men aldri på egenhånd

For jeg har bare lyst til å svinge som Sinatra

Synge som om jeg ikke klarer å stoppe

For jeg kunne aldri ha rocket som en Rolling Stone

Jeg har bare lyst til å leve som de før meg

Og kanskje jeg kunne ha spilt gitar som Hendrix

Eller reddet verden eller endt den

Og kanskje da vil du huske meg

når jeg er borte

Det er alt jeg noen gang kunne ha lyst på

Det er alt jeg har lyst på

Så jeg har ti minutter til å være alt eller ingenting til

hvem enn som har lyst til å høre

Og jeg har ti uker med å snakke pisspreik på gjentagelse

til jeg er utbrent og forsvinner

Men jeg skylder deg ingenting

Og jeg eier hellet mitt

Åh, de sa du aldri kom til å bli alene igjen

Men jeg tror ikke du forstår meg eller hva jeg frykter

Men du kan bli elsket

Men jeg har ikke lyst til å lyve for å fortelle meg selv

at jeg er mer enn alle feilene jeg har løpt fra

For jeg er her bare i ett minutt

Og jeg bryr meg ikke om hva du si for jeg vet

at du er bare her fordi jeg vinner

Men jeg kan være min egen form for rock and roll

Jeg bryr meg egentlig ikke om du sier du ikke kødder med meg

Og jeg kan si hva faen jeg vil fordi det er opp til meg

Og jeg har kjærlighet for deg selv om du tviler på meg

Sånn herregud jeg klarer ikke stoppe

For jeg har bare lyst til å svinge som Sinatra

Med etanol på soundtracket mitt

For jeg kunne aldri ha rocket som en Rolling Stone

Jeg lurer på hvordan det føles å brenne ut ung

For jeg har bare lyst til å dø før hjertet mitt svikter

Av hjertesorg og cocktails og

Kanskje da vil du gråte når du vet jeg er borte

Det er alt jeg noen gang kunne ha lyst på

Åh, det er alt jeg har lyst på

Ja

For jeg er ikke redd for å leve

Jeg er ikke redd for å leve

Nei, jeg er ikke redd for å leve

Fordi det er alt vi har

Hva puster vi for om vi ikke lever

Og jeg har ikke lyst på kjærligheten din

Jeg har bare lyst på å føle at jeg fortsatt lever

Og om det ikke finnes noen gud

Så vet jeg at dagen jeg dør

Har jeg levd gjennom himmelen

Og at jeg ga det helvete

Og om det gjorte vondt, vel, i det minste er det å leve

Det er alt jeg har lyst på