Auf dem Fluss, so grau,
Der viel zu schnell fließt,
Bin ich eine Geisel meiner selbst.
Die Luft, die ich atme, ist abgestanden,
Und ich plane meine Flucht
Ohne ein Ziel.
Während ich umfasst bin von des Wassers Kälte,
Weiß ich, dass du weit weg bist,
In meiner Fantasie ist es neu,
Ich bitte um Hoffnung in (dir).
(Du) bestimmst mein Schicksal,
Ich bin verloren auf den Wellen ohne (dich),
(Du) hältst niemals an.
Ich bin verloren im Fluss von (dir).
(Du) bestimmst mein Schicksal,
Ich bin verloren auf den Wellen ohne (dich),
(Du) hältst niemals an.
Ich bin verloren im Fluss von (dir).
So fließt mein Blut sehr langsam,
Genau wie eine Flut von Tränen.
Wenn sie alle getrocknet sind,
Fließt dieser Fluss noch einmal.
Und ich versuche einen Lichtstrahl zu fangen
Vom Himmel in der Nacht.
Werden je meine Augen ruhen auf deinem Gesicht?
Und du verblasst wieder
Ich werde nie wirklich wissen, ob du mich auch verlorst.
Ich bitte um Hoffnung in (dir).
(Du) bestimmst mein Schicksal,
Ich bin verloren auf den Wellen ohne (dich),
(Du) hältst niemals an.
Ich bin verloren im Fluss von (dir).
(Du) bestimmst mein Schicksal,
Ich bin verloren auf den Wellen ohne (dich),
(Du) hältst niemals an.
Ich bin verloren in deinem Fluss.
All meine Gedanken, all die Worte verwirren sich,
Die Wellen türmen sich wieder auf.
Deine Lippen scheinen mir nah zu sein.
Ich verliere den Halt in dem Fluss von (dir)
(Du) bestimmst mein Schicksal,
Ich bin verloren auf den Wellen ohne (dich),
(Du) hältst niemals an.
Ich bin verloren im Fluss von (dir).
(Du) bestimmst mein Schicksal,
Ich bin verloren auf den Wellen ohne (dich),
(Du) hältst niemals an.
Ich bin verloren in deinem Fluss.
Ich bin verloren in deinem Fluss,
Ich bin verloren in deinem Fluss.