River [German translation]

Es gibt Tage, da fühl‘ ich mich einsam und weiss nicht warum

auch Tage, da bin ich zu stolz, um um Hilfe zu bitten

Und ich stolpre durch den Lärm, versuch‘ etwas Ruhe zu finden

Ein Fremder in der Menge, ich verliere mich selbst.

Dann geh ich runter zum Fluss

wo die Sorgen mich nicht finden

ich hoffe, das Wasser erinnert mich daran,

dass die Sonne scheinen wird, wenn wir aufwachen.

Ich gehe runter zum Fluss

auch wenn ich es vielleicht nicht verstehe

Es geht nicht alles nach Plan, aber

wir werden stärker, wenn wir brechen

so gehe ich runter zum Fluss,

gehe runter zum Fluss.

Diese aufgewühlte Welt kann so übermächtig sein

ein Sinn wird gesucht, wenn etwas sinnlos scheint

in meinem Kopf dröhnt es, als könne ich dieser Wolke nicht entkommen

Egal, wohin ich gehe – ok, da bin ich.

Dann geh ich runter zum Fluss

wo die Sorgen mich nicht finden

ich hoffe, das Wasser erinnert mich daran,

dass die Sonne scheinen wird, wenn wir aufwachen.

Ich gehe runter zum Fluss

auch wenn ich es vielleicht nicht verstehe

Es geht nicht alles nach Plan, aber

wir werden stärker, wenn wir brechen

so gehe ich runter zum Fluss,

gehe runter zum Fluss.

Lass mich in der Stille untertauchen

weit weg vom Donner

sag mir, dass alles gut wird,

Lass die Wellen all meine Sorgen mitnehmen,

und sie überwältigen

Biete mir Schutz, sei mein Ausweg.

Ich geh' jetzt runter zum Fluss,

wo die Sorgen mich nicht finden

ich hoffe, das Wasser erinnert mich daran,

dass die Sonne scheinen wird, wenn wir aufwachen.

Ich gehe runter zum Fluss

auch wenn ich es vielleicht nicht verstehe

Es geht nicht alles nach Plan, aber

wir werden stärker, wenn wir brechen.

Deshalb gehe ich runter zum Fluss,

gehe runter zum Fluss,

runter zum Fluss.

Ich gehe runter zum Fluss,

zum Fluss,

gehe runter

zum Fluss.