Rise Up [Romanian translation]

Când simţi că nu este speranţă,

Când crezi că eşti pierdut,

Oh, îţi voi lua mâna

Şi ne vom ridica din ţărână.

Oh, aici mergem, mergem, mergem,

Hai să ne vindecăm şi să creştem,

Nu vei fi singur.

Suntem de neoprit

Nu-ţi fie teamă să arăţi

Pentru ce mergem,

Acesta este ce ştim.

Acum revenim la viaţă

Încă respirăm,

Stând sus, toti vor vedea asta

Oh, tot ce trebuie să ştii este

Că ne ţinem (unul de altul)

Chiar dacă cădem, ne vom ridica.

Şi vom urma cărarea în care credem,

Nu, nu ne vom opri până n-o atingem.

Oh, tot ce trebuie să ştii este

Că ne ţinem,

Ne vom ridica din ţărână

Şi ne vom cere tronul,

Ne ridicăm din ţărână

Şi ne vom cere tronul.

Noi toţi avem motivele noastre

Pentru care suntem în stress,

Oh, avem sarcinile noastre,

Da, dar noi tocmai continuăm să luptăm

Şi nu ne uităm niciodată înapoi.

Oh, aici mergem, mergem, mergem,

Hai să ne vindecăm şi să creştem,

Nu vei fi singur.

Suntem de neoprit.

Nu-ţi fie teamă să arăţi

Pentru ce mergem,

Acesta este ce ştim.

Şi vom urma cărarea în care credem,

Nu, nu ne vom opri până n-o atingem.

Oh, tot ce trebuie să ştii este

Că ne ţinem,

Ne vom ridica din ţărână

Şi ne vom cere tronul,

(x2)

Ne ridicăm din ţărână

Şi ne vom cere tronul.