Rise [Dutch translation]

Ik verrijs niet zo maar

O, je zult mij zien gedijen

Ik kan mijn verhaal niet vertellen

Ik ben meer dan het 'oerbeeld'

Ik wil mij niet zomaar schikken

Ook al breng je mijn innerlijk in beroering

Omdat mijn wortels diep graven, o!

O, jullie, zo weinig van vertrouwen

Betwijfel 't niet, betwijfel 't niet

De overwinning stroomt door mijn aderen

Ik weet 't, ik weet 't

En ik wil niet onderhandelen

Ik bestrijd 't, ik bestrijd 't

Ik zal worden omgevormd

Wanneer het vuur weer aan mijn voeten ligt

En de aasgieren gaan rondcirkelen

Fluisteren ze, "Je bent uit de tijd,"

Maar nochtans verrijs ik

Dit is geen vergissing, geen toeval

Wanneer je denkt dat de laatste nagel is ingeslagen

Denk opnieuw

Wees niet verrast

Ik zal alsnog verrijzen

Ik moet bij zinnen blijven

Door de krankzinnigheid en wanorde heen

Ik roep dus mijn engelen op

Zij zeggen

"O, jullie, zo weinig van vertrouwen

Betwijfel 't niet, betwijfel 't niet

De overwinning stroomt door jullie aderen

Jullie weten 't, jullie weten 't

En jullie gaan niet onderhandelen

Bestrijd 't gewoon, bestrijd 't gewoon

En wordt omgevormd."

Wanneer het vuur weer aan mijn voeten ligt

En de aasgieren gaan rondcirkelen

Fluisteren ze, "Je bent uit de tijd,"

Maar nochtans verrijs ik

Dit is geen vergissing, geen toeval

Wanneer je denkt dat de laatste nagel is ingeslagen

Denk opnieuw

Wees niet verrast

Ik zal alsnog verrijzen

Betwijfel 't niet, betwijfel 't niet

O, o, o, o

Je weet 't, je weet 't

Ik verrijs alsnog

Bestrijd 't gewoon, bestrijd 't gewoon

Wees niet verrast

Ik zal alsnog verrijzen