Rio Grande [Ta co tančí s vlkem] [Russian translation]

Там у реки Рио Гранде

У меня было свидание с моей милой,

Я иду поздно, но всё же

Стая стервятников подтверждает

Вот так закончила моя Мэри,

А моя блестящая пушка

Настреляет вам напоследок

Историю великой любви.

Я пас стадо скота в тот момент,

Когда течение реки внезапно унесло быка,

На берегу смеялась компания шотландцев,

Все как один на волынке играли.

Мэри была очень красивой девушкой,

Она хотела меня любить ещё и ещё,

Та ночь была прекрасной и ясной,

Выли феи* с волками на луну

Там у реки Рио Грандэ...

Когда умирал её старый папа,

Якобы говорил, что свои штаны ей отдаст,

Мэри от того было совсем плохо,

Говорила, что никогда (их) не снимет.

Они же были из настоящей змеиной кожи,

Я первый ковбой, что её в этом поддержит,

Каждый из вас тогда может догадаться,

Я не выдумал только любовь, когда я её любил.