Рингтоном [Ringtonom] [Spanish translation]

Como los niños, siempre y en todo

Estoy aburrida de mantenerme firme.

Quieres amor sin amor

Muy bien, entonces tómalo, tómalo, tómalo.

No da miedo caerse de una altura

¿Qué clase de sueños hay?

Aquí el verano juega con ventiscas

En verdad no aguanto más.

Convierte mi voz en el tono del amanecer

Conozco tu olor, recuerdo cómo era.

Pelo, ternura, almohadas y gemidos

Convierte mi voz en el tono de la mañana

Y el día será nuestro, y desayuno y café

Filosofía, sí, la mejor de todas las filosofías

En este amor no había historia

Convierte mi voz en el tono del amanecer

Qué días tan cortos

Dime, ¿por qué los necesitamos?

Las nubes vuelan tan rápido

Y el cielo mira desde lo alto

Sin miedo, sin lágrimas ni resentimientos

Diciendo adiós - con un escalofrío

Como los niños, rebosantes de salud

Estar triste por mí es fácil

Convierte mi voz en el tono del amanecer

Conozco tu olor, recuerdo cómo era.

Pelo, ternura, almohadas y gemidos

Convierte mi voz en el tono de la mañana

Y el día será nuestro, y desayuno y café

Filosofía, sí, la mejor de todas las filosofías

En este amor no había historia

Convierte mi voz en el tono del amanecer

Se trata del calor y las moléculas de la piel

de dos, di que sí, no te arrepentirás.

Convierte mi voz en el tono del amanecer

Conozco tu olor, recuerdo cómo era.

Pelo, ternura, almohadas y gemidos

Convierte mi voz en el tono de la mañana

Y el día será nuestro, y desayuno y café

Filosofía, sí, la mejor de todas las filosofías

En este amor no había historia

Convierte mi voz en el tono del amanecer