Ring [Spanish translation]

[Intro: Kehlani]

Ooh, ooh,

llama, llama, llama.

[Estribillo: Kehlani]

Ya no ocupas mi línea, oh, oh,

ya no la haces sonar, sonar, sonar.

No puedo callármelo más,

quiero que la hagas sonar, sonar, sonar.

[Estrofa 1: Cardi B]

¿Debería llamar yo primero? No sé,

quiero, pero esta zorra tiene orgullo.

No soporto esta mierda de intercambio,

siento que estás ahí, pero es muy difícil contactar contigo

y hace mucho tiempo que no me llamas,

actuando como si no supieras qué número marcar.

Te vas y ya está, voy a tirar la toalla

porque esta negra sólo va a hacer lo que tú le dejes hacer.

No te conviene liarla*,

aprende a escribir mensajes con la nariz si se te ha roto el pulgar,

no me importa si nos metemos en esto y me pillo por tu culo,

prefiero seguir despertándome con llamadas perdidas tuyas, negrata.

[Estribillo: Kehlani]

Ya no ocupas mi línea, oh, oh,

ya no la haces sonar, sonar, sonar.

No puedo callármelo más,

quiero que la hagas sonar, sonar, sonar.

[Estrofa 2: Cardi B]

Nah, negro, ahora vas a tener que llamarme, llámame

porque no paro de mirar estos mensajes, me atrapan,

como si no hubiera más negros que quieren estar conmigo.

Deja que otro negrata ocupe tu lugar y pasarás a la historia, negro,

se te va a revolver el estómago.

Llámame cuando estés libre, 1-800*,

es una emergencia, llámame al 911,

porque ahora mismo estoy por ahí intentando encontrar a alguien

que me llame por teléfono, que ponga un anillo en mi dedo (brrr)

y tú actúas como si no fueras a hacer ninguna de las dos cosas.

Una vez fui una buena chica, pero ahora mira cómo me convierto en diva;

ahí va mi corazón, te lo pongo en manos libres.

[Estribillo: Kehlani]

Ya no ocupas mi línea, oh, oh,

ya no la haces sonar, sonar, sonar.

No puedo callármelo más,

quiero que la hagas sonar, sonar, sonar.

[Estrofa 3: Kehlani]

Solías estar en mi línea,

en mi lista todo el tiempo, sí.

Me encanta cuando me haces sentir

que no te importa cuando no tengo tiempo para ti.

Y no, no se me va de la cabeza, sólo soy arrogante en la cama,

es sólo que me gusta saber que quieres pasar tiempo conmigo.

Ahora estás metido en muchas cosas, sí,

estás metido en muchas cosas y me has dejado sola, sí.

Estabas harto,

listo para dar el siguiente paso, quieres estar solo,

te dije que simplemente te echo de menos, simplemente te echo de menos, cariño,

lo único que sé es que…

[Estribillo:Kehlani

Ya no ocupas mi línea, oh, oh,

ya no la haces sonar, sonar, sonar; no la haces sonar, cariño.

No puedo callármelo más,

quiero que la hagas sonar, sonar, sonar.