Ring [German translation]

[Intro: Kehlani]

Ooh, ooh

Klingel, klingel, klingel, klingel.1

[Chrous: Kehlani]

Du rufst mich nicht mehr an, oh, oh.

Du lässt es nicht mehr klingeln, klingeln, klingeln, klingeln.

Ich kann es nicht mehr verheimlichen:

Ich will, dass du es läuten lässt.

[Verse 1: Cardi B]

Sollte ich zuerst anrufen? Ich kann mich nicht entscheiden.

Ich will es, aber ich habe auch meinen Stolz.

Mit dem ausgeschalteten Telefon komme ich nicht klar.

Ich bin in dich verliebt, aber man kann dich schwer erreichen.

Und du hast mich seit einiger Zeit nicht angerufen.

Tust so, als wüsstest du nicht, welche Nummer du wählen musst.

Du machst Schluss, und das war's, ich werfe das Handtuch.

Du lässt dich nur auf das ein, was du erlaubst.

Du willst keinen Stress.2

Hast gelernt mit der Nase Nachrichten zu schreiben, falls dein Daumen gebrochen ist.

Mir egal, ob wir jetzt hineingeraten, ich zögere es hinaus.

Aber ich wache immer noch auf, nach verpassten Anrufen, du Arsch!

[Chrous: Kehlani]

Du rufst mich nicht mehr an, oh, oh.

Du lässt es nicht mehr klingeln, klingeln, klingeln, klingeln.

Ich kann es nicht mehr verheimlichen:

Ich will, dass du es läuten lässt.

[Verse 2: Cardi B]

Nein, Mann, jetzt musst du mich anrufen.

Denn ich schaue mir diese Nachrichten an, immer schrieb ich zuerst.

Tu so, als ob niemand mich haben will.

Lass mal einen anderen Typen an deine Stelle treten, da wird dir heiß, wie Kaffee.

Du wirst Bauchweh bekommen.

Ruf mich an, wenn du Zeit hast, kostenlos.3

Ist ein Notfall, ruf mich an, 110.4

Denn gerade jetzt bin ich hier draußen, um jemand neues zu finden.

Das Läuten auf meinem Telefon, der Ring an meinem Finger.

Du tust so, als ob du mir weder das eine noch das andere geben wirst.

Was ist ein gutes Mädchen? Schau, wie ich zur Diva werde.

Hier bricht mein Herz, pack es auf die Lautsprecher.

[Chrous: Kehlani]

Du rufst mich nicht mehr an, oh, oh.

Du lässt es nicht mehr klingeln, klingeln, klingeln, klingeln.

Ich kann es nicht mehr verheimlichen:

Ich will, dass du es läuten lässt.

[Bridge: Kehlani]

Du hast mich immer angerufen.

Immer in meinen Benachrichtigungen.

Ich liebte, wenn du mir das Gefühl gabst,

dass es nicht so schlimm wäre, wenn ich keine Zeit für dich hatte.

Weißt du, ich verstehe es nicht.

Ich bin wieder hier in meinem Bett.

Ich will nur wissen, ob du Zeit mit mir verbringen willst und so.

Jetzt bist du ganz abgedreht,

yeah, so abgedreht.

Jetzt lässt du mich allein, yeah.

Du hattest genug.

Bereit für den nächsten Schritt.

Willst für dich allein sein.

Sagte, ich vermisse dich, ich bermisse uns, Baby...

Alles was ich weiß, ist...

[Chrous: Kehlani]

Du rufst mich nicht mehr an, oh, oh.

Du lässt es nicht mehr klingeln, klingeln, klingeln, klingeln.

Ich kann es nicht mehr verheimlichen:

Ich will, dass du es läuten lässt.

1. Geräusch eines Telefons2. wörtlich: Pistolenrauch3. "1-800" ist eine Vorwahl für kostenlose Telefon-Services.4. "911" ist die Notfall-Nummer in den USA.